Lʉkas 1:57 - Kálar Nzyɛ̌m : Ejwán é Sáá

⁵⁷ Jɔʼ ébyâ mé Elisabeth lé á pyâl yɨ́, nó ó nyé á byâ mwân, mâ mʉrʉ̂m.

Kálara Zyɛ̌m Edwán é mpʉ̌n

⁵⁷ É jɔʼ ebya mo Lɨsaber, lé a ze pyal ɨ, nye ntɔʼ bya mwan, ma mʉrʉm.

Lʉkas 1:57 Iomraidhean Croise

Lʉkas 1:13

Nó ó éngeles waá á nze lɛ́ɛ e né ó: «Sá ajóʼo bʉ́á, Zacharie. Nzyɛ̌m, nyɨ́ jóʼo mínjɨʼla myô! Elisabeth, mʉmá gǒ, óbyâ gó mwân, mâ mʉrʉ̂m. Go ójwɨr nyé díe ó, Yʉánɛs.

Lʉkas 1:5

Yé á be ó e nyʉ́ʉ́ pára mé Nzyɛ̌m, díé lé Zacharie. Nye á be ó mʉr ngwár ɨ́ sɔ́má ópara ó mbɛ̌r bʉ̂r mé Abiâ, ɨ́ jɔʼ yaá, Erôd dína njwɨ́ɨ ɨ́ sí Yʉ́da. Nó Zacharie á be ó e mʉmá wé, Elisabeth. Elisabeth á byɛ̂l ntémé ó, ɨ́ mpóʼo mé Árɔn.

Lʉkas 1:56

Nó Maria á nze jâ ɨ́ mbɛ̌r mé Elisabeth ongɔn olɛ̂l. Nye ntɔ̂ʼ swîʼ, tô kwár nyé.

Lʉkas 1:58

Bʉr ó njoo yé ndu e mimbyɛ́l myé, bé ntɔ̂ʼ jóʼǒ lɔ́ɔ ó, Dâ Nzyɛ̌m á be ó sí jɨ̂ʼ nyé nkoó lɨ́ entɨh nyé mwân! Bɨ́bɛ̂h nzě sohǒ lɔ́ɔ waá.