Mattityahu 7:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ un vos zestu dos shpendl in dain bruders oig, ober dem klots, vos iz in dain oig, bamerkstu nisht?

Mattityahu 7:3 Iomraidhean Croise

Mattityahu 7:4

oder vi azoi kenstu zogen tsu dain bruder: loz mich aroisnemen dos shpendl fun dain oig; un ze, der klots iz in dain oig?

Mattityahu 7:5

du tsvuak, varf tsum ersht arois dem klots fun dain oig; un demolt vestu zen klor aroistsunemen dos shpendl fun dain bruders oig.

Lukas 18:11

der Parush hot zich avekgeshtelt un azoi mispalel geven tsu zich alein: o, Hashem, ich dank dir, vos ich bin nisht azoi vi di ibrike mentshn, gazlonim, reshoiem, noyofem, oder afile vi der doziker shtaier oifmoner.

Roymer briv 2:1

derfar bistu, o mentsh, ver du zolst nisht zain, vos mishpetst, on a terets; vorem mit vos du mishpetst dem andern, farmishpetstu dich alein, vail du, velcher mishpetst, tust di dozike zachn;

Galater 6:1

brider, ven afile a mentsh vert gechapt in epes an aveire, zolt ir, di anshei HaRuach, azelchn vider oifshtelen in a gaist fun anove; achtung gebendik oif dir alein, tomer vestu oich kumen tsu a nisoyen.