Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 8:5 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

5 es iz aroisgegangen der zeier tsu farzeien zain zomen; un beshas er hot gezeit, iz epes (fun der zrie) gefalen baim veg un iz tsetreten gevoren, un di feigel fun himel hoben es oifgefresen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 8:5
15 Iomraidhean Croise  

un er hot entferendik gezogt: der, vos zeit dem gutn zomen, iz der Bar Enosh;


ir zent dos zalts fun der erd; oib ober dos zalts zol farliren zain taam, mit vos vet es gezaltsen veren? es toig mer tsu gornisht, achuts aroisgevorfen un fun laitn getretn tsu veren.


un dos zenen di baim veg, vu dos vort iz gezeiet gevoren; un ven zei hoben es gehert, kumt glaich der Satan, un nemt avek dos vort, vos iz gezeiet gevoren in zei.


un ven a groiser hamon mentshn iz zich tsuzamengekumen, un zei zenen gekumen tsu im fun ale shtet, hot er gezogt in a moshal:


un an ander bisel iz gefalen oif dem feldzn; un ven es hot oifgeshprotst, iz es fardart gevoren, tsulib dem vos es hot nisht gehat kein faichtkeit.


tsulib dem muzn mir leigen mer acht oif di zachn, vos mir hoben gehert, tomer velen mir opfalen.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan