Lukas 5:4 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴ un ven er hot oifgehert tsu reden, hot er gezogt tsu Shim'onen; for ariber tsu der tifenish un lozt arop eiere netsn tsum fang!

Lukas 5:4 Iomraidhean Croise

Mattityahu 17:27

nor kedei mir zolen nisht zain kein michshol far zei, gei tsum yam, un varf arain a ventke, un nem dem ershtn fish, vos vet aroifkumen; un ven du vest oifefenen zain moil, vestu gefinen a zilberne matbeie (a stater); nem zi, un gib zi far mir un far dir.

Lukas 5:5

un entferendik hot Shim'on gezogt: Har, durch der gantser nacht hoben mir gepratsevet, un gornisht gechapt; nor oif dain vort vel ich aroplozen di netsn.

Yochanan 21:6

er ober hot tsu zei gezogt: varft arain di nets oif der rechter zait funem shifel, un ir vet gefinen. un zei hoben araingevorfen un hoben zi mer nisht gekent aroistsien, tsulib der mase fish.