Lukas 22:11 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹¹ un zogt dem bal habeis fun dem hoiz: der Rebbe lozt dir zogen: vu iz dos gast tsimer, vu ich vel esen dos (korben) Pesach mit maine talmidim?

Lukas 22:11 Iomraidhean Croise

Mattityahu 21:3

un oib emitser vet aich epes zogen, zolt ir zogen: der Har darf zei hoben; un er vet zei glaich shiken.

Markos 14:14

un vu nor er vet araingein, zolt ir zogen tsum bal habeis: der Rebbe zogt: vu iz main gast shtub, in velcher ich zol esen dos korben Pesach mit maine talmidim?

Lukas 19:31

un oib emitser vet aich fregen: farvos bindt ir es oif? zolt ir azoi zogen: der Har darf es hoben!

Lukas 19:34

un zei hoben gezogt: der Har darf es hoben!

Lukas 19:5

un vi Yeshua/Yehoshua iz gekumen tsu dem ort, hot er aroifgeblikt un gezogt tsu im: Zakkai, kum geshvint arop; vorem haint muz ich ainshtein bai dir in hoiz!

Lukas 22:10

hot er tsu zei gezogt: ze, ven ir vet arainkumen in der shtot, vet aich antkegenkumen a mentsh trogendik a krug mit vaser; im zolt ir nochfolgen in dem hoiz, in velchen er geit arain.

Lukas 22:12

un yener vet aich vaizen a groise oibershtub oisgeshtat mit hesev‑beten; dorten zolt ir es tsugreiten.

Yochanan 11:28

un hobendik dos gezogt, iz zi avekgegangen, un hot gerufen ir shvester shtilerheit, un gezogt tsu ir: der Rebbe iz do un ruft dich.

di antplekung 3:20

ot shtei ich far der tir un klap; ven emitser vet heren main kol un efenen di tir, vel ich arainkumen tsu im un esen mit im di sude, un er mit mir.