Lukas 10:5 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁵ vu ober ir vet arainkumen in a hoiz, zolt ir tsum ersht zogen: sholem tsu dem dozikn hoiz!

Lukas 10:5 Iomraidhean Croise

Lukas 10:4

trogt nisht kein baitl, nisht kein tash, nisht kein shich; un git keinem nisht op sholem oifen veg.

Lukas 10:6

un oib dorten iz do a ben sholem, vet eier fridn ruen oif im; oib ober nisht, vet er zich umkeren tsu aich.

Lukas 19:9

Yeshua/Yehoshua hot ober tsu im gezogt: haint iz a yeshue gekumen oif dem dozikn hoiz, vail afile er iz a ben Avraham;

di shlichim geshichte 10:36

dos vort, vos er hot geshikt tsu di kinder Yisroel, mevaser zaiendik sholem durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn—er iz Har iber ale—

Efezer 2:17

un iz gekumen un mevaser geven sholem tsu aich, di veite un sholem tsu aich, di nonte;