St Matthew 5:26 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

²⁶ Kagate suh kedenin, Kah kuhnuhga ewede kegahpeöonje‐sahgahunse, bahmah atuh kekezhekuhmun kuhkenah menik mazenuhegayun.

St Matthew 5:26 Iomraidhean Croise

St Matthew 10:29

Kah muh ween pazhik shoomahnekans enegeenzoosewug neezh penasewug? kah dush ween kuhnuhga pazhig oogoo tahpungeshinse, kishpin enanduhsig owh Koosewah.

St Matthew 18:34

Kenishkahdezewun dush oodoogemahmun, keähpuggenegood dush emuh ahyahnid enewh quatuggeëwanejin, nahnauzh chekezhekahgood kuhkenuh ewh menik mazenuhahmahgood.

St Matthew 25:41

Medush oo‐oo kaënaud emuh oonuhmunjenikaung ayahnejin, Ahwus nuhguhnuhzheshig kenuhwah kagwahnesuggandahgoozeyag, emuh kahgega‐ishkootang, kahwahwazhetahmahwindepun owh mujje‐muhnedoo kuhya enewh oomezhenahwamun.

St Matthew 25:46

Medush oogoo kaëzhahjig emuh kahgega‐kooduggezewining: egewh dush quuhyuk‐azhewabezejig emuh kahgega bemahdezewining.

ST. MARK 12:42

Pazhig dush katemahgezid shegah, oogeähpuggedaunun neezh shoomahnekansun, mesuh pazhig shoomahnekang apeetandahgwuk.

ST. LUKE 12:58

Uhpe wahjewudjin owh azhewenik emuh tebahkoonegawining ezhahyag owh tebahkoonega‐wenene, magwa uhnebemoosayag wekoojetoon chepoonanemik; koonemah kegahezhewekoobenik emuh ahyaud owh tebahkoonega‐wenene, keguhpuggedenik emuh ayahnid tahkoonewa‐wenenewun, kuhya owh tahkoonewa‐wenene kegahahpuhgenik emuh kebahquahoode‐weguhmigoong.

ST. LUKE 12:59

Kedenin suh goo, Kahween kegahoonjesahguhunse emuh, peenish egoo menik muhzenuhahmahgayun, takezhekahgayun.

ST. LUKE 16:26

Menuhwah dush, ewede ahyahyun kuhya oomah ahyahyaung nesuhwuhyeëe ahtuhgahmahgeshenoowin ahchegahda; egewh edush wahezhahjig ewede ahyahyun kahween tahkushkeöosewug; kuhya dush egewh oomah kawepeähzhahwahoojig ewede oonje kahween tahkushkeöosewug.

II. THESSALONIANUN 1:9

Me suh egewh kakooduggeïndjig ewh kahgega kooduggetoowin, kesahgeje‐wabenindwah oonje emuh ayaug owh Tabaningad, kuhya emuh ayahmahgudenig kachepeshigandahgwuddenig oomushkahwezewin;

JAMES 2:13

Tahtebahkoonah suh kah dush tahshahwanemahse owh shawanjegasig; ewh dush shahwanjegawin oonje‐moojegezemahgud kahshahgoochechegahdag ewh tebahkoonegawin.