St Matthew 5:11 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹¹ Keshahwandahgoozeem suh uhpe nashwahnahzoomenagwah kuhya quaduggeënagwah egewh enenewug, kuhya ahnooj majeduhzhemenagwah kuhkenuhwishkewaud, neen oonje.

St Matthew 5:11 Iomraidhean Croise

PSALMS 35:11

Kepuhsegweewug egewh kakenuhwishke‐debahjemoojig: ningekuhkenuhwishke‐bahtahmegoog enewh uhyeëen kakanduhsewaunin.

PSALMS 44:22

Aahe, oonje keen nenesegoonahnig kuhpa kezhik debishkoo mahnishtahnishug wahnesindjig ninduhyenanemegoonahnig.

St Matthew 10:18

Kegahezhewenegoom dush emuh enahsuhmuhbewaud egewh oogemaug kuhya keche‐oogemaug neen oonje, kuhya cheoonjetebahjemootahwagwah egewh, kuhya egewh mayuggezejig.

St Matthew 10:22

Kegahsheenganemegoowaug dush kuhkenuh enenewug nendezhenekahzoowin oonje; owh dush nahnauzh wuhyaquah‐ahyaug kaäungwahmezid tahbemahjeäh.

St Matthew 10:25

Me menik suh kishpin ahpetandahgoozid owh kekenooahmahgun apetandahgoozenid enewh kakenooahmahgoojin, kuhya owh buhmeetahgun apetandahgoozenid oodoogemahmun. Kishpin Beëlzebub ezhenekahnahwaud enewh wawegewahmenejin, ahneen menik ahwahshema kaëzhenekahnahwaud enewh dabandahgoozenejin emuh weewauming?

St Matthew 10:39

Owh dush makung ewh oobemahdezewin oogahwuhnetoon: owh dush kawuhnetood oobemahdezewin neen oonje oogahmekaun suh.

St Matthew 19:29

Menik dush egewh kahnuhguhdungig enewh oowegewaumewaun, gamuh enewh wejekewaëwaun, gamuh enewh oodahwamahwaun, gamuh enewh oosewaun, gamuh enewh oogewaun, gamuh kuhya goo enewh wewewaun, gamuh kuhya goo enewh oonejahnesewaun, gamuh kuhya goo ooduhkeemewaun, oonje ewh nindezhenekahzoowin, ningoodwauk suh dush mashquaud menik oogahoodahpenahnahwah, kuhya dush goo tahmeenahwug ewh kahgega‐bemahdezewin

St Matthew 24:9

Me dush uhpe kapuggedenenagwah chekooduggeëgooyag, kuhya kegahnesegoowaug: kegahsheenganemegoowaug dush kuhkenuh ahnooj azheweenzoojig ahneshenahbag nindezhenekahzoowin oonje.

St Matthew 27:39

Egewh pabahmoosajig oogebahpenoonahwahwaun, kewawabequanewaud,

ST. MARK 13:13

Kegahsheenganemegoowaug kuhkenuh bamahdezejig nindezhenekahzoowin oonje; owh dush kaäungwahmezid peenish egoo ishquah‐ahyahnig oonoo, mesuh owh kabemahjeïnd.

ST. MARK 13:9

Aungwahmezeyook dush; kegahezhepuhgedenegoom gooshah emuh anduhzhe‐kahkekedoong; kuhya emuh ahmuhmeä‐weguhmigoong, kegahpuhzhunzhaöogoom, kuhya kegahnebuhwim emuh enahsuhmuhbewaud keche‐oogemaug kuhya tebahkoonega‐wenenewug neen oonje, chedebahjemootahwagwah,

ST. MARK 4:17

Kah suh dush oojebekesewug peenjenah, me suh wanebik atuh aungwahmezewaud; nahgujeesh dush uhpe pahgummishkahgoowaud ewh sunnuggezewin gamuh kooduggeëgoowin oonje ewh ekedoowin, bahbega wuhsittahwanduhmoog.

ST. MARK 8:35

Ahwagwan muh kabemahjetoogwan ewh oobemahdezewin, oogahwuhnahjetoon suh; ahwagwan kawuhnahjetoogwan ewh oobemahdezewin neen oonje, kuhya oonje ewh menwahjemoowin, mesuh owh kabemahjetood.

ST. LUKE 21:12

Chepwah dush kuhkenuh oonoo uhyeëen debishkoosag, kegahtuhkoonegoom, kuhya kegahmujje‐doodahgoom, kegahpuhgedenegoom emuh ahn uhmeä‐weguhmigoong kuhya emuh kebahquahoode‐weguhmigoong, kegahezhewenegoom dush emuh enahsuhmuhbewaud keche‐oogemaug kuhya nahgahnezejig, neen nindezhenekahzoowin oonje.

ST. LUKE 21:17

Kuhya kegahsheenganemegoowaug kuhkenuh enenewug, nindezhenekahzoowin oonje.

ST. LUKE 6:22

Keshahwandahgoozeem, uhpe sheenganemenagwah egewh enenewug, kuhya uhpe puhka‐wabenenagwah, kuhya mujje‐guhnoonenagwah, kuhya uhpe ezhe‐sahgeje‐wabenuhmoowaud kedoonoozoowinewah debishkoo andoodahwindwah egewh majeëzhewabezejig, oonje owh Enene Oogwissun.

ST. LUKE 9:24

Ahwagwan muh kawebemahjetoogwan oobemahdezewin oogahwuhnahjetoon suh: ahwagwan dush kawuhnahjetoogwan oobemahdezewin neen oonje, mesuh owh kabemahjetood.

ST. JOHN 15:21

Kuhkenuh suh oonoo nindezhenekahzoowining kegahoonjedoodahgoowaug, kah muh oogekekanemahsewaun enewh kahezhenahzhahoojin.

ST. JOHN 9:28

Oogenuhneebekemahwaun dush oo‐oo keëkedoowaud, Keen suh kedookekenooähmahgunemik wah‐owh; nenuhwind dush Moses nindookekenooähmahgunemigoonaun.

OODEZHECHEGAWINEWAH 9:16

Ningahwahbundahah gooshah menik kakeche‐kooduggetood oonje ewh nindezhenekahzoowin.

ROMANUN 8:36

Debishkoo azhebeëgahdag, Keen oonje nenesegoomin kuhpa kezheguk; mahnishtahneshug wahnesindjig nindenanemegoonahnig.

I. CORINTHIANUN 4:10

Nenuhwind muh nekuhkebahdezemin oonje owh Christ, kenuhwah dush kenebwahkaum emuh Christing: nenuhwind neshahgwewemin, kenuhwah dush kemushkahwezeem; kenuhwah dush kekechetwahwandahgoozeem, nenuhwind dush kahween ningood nindenandahgoozesemin.

II. CORINTHIANUN 4:11

Nenuhwind muh bamahdezeyaung moonzhug nepuggedenegoomin emuh neboowining oonje owh Jesus, oobemahdezewin owh Jesus chemezheshuhwejegahdag emuh neyowenaung natuh‐neboomahgukin.

PHILIPPIANUN 1:29

Kenuhwah muh kemeenegoom oonje owh Christ, kahween atuh chedabwayanemag, kuhya dush chekooduggetooyag ween oonje;

I. PETER 2:23

Owh uhpe maje‐guhnoonind, kahween kemujje‐guhnoozhewase; uhpe quaduggeïnd kahween keneeshkahje-keezhwase: kepuggedenedezoo dush ween emuh ooneenjeeng owh quuhyuk tabahkoonewad:

I. PETER 4:14

Kishpin mujje‐duzzhemegooyag oonje oodezhenekahzoowin Christ, keshahwandahgoozeem; owh muh peshegandahgoozewine‐oojechaugoomah kuhya oojechaugwun owh Kesha‐Muhnedoo duhneze emuh keyowewaung: wenuhwah mahween oomujje‐duzzhemahwaun, kenuhwah dush ween kepeshegandahgooähwah.

REVELATION 2:3

Kuhya kegepwahwuhna, kuhya minwahdandum oowin ahyahmun kuhya kegeähnookee oonje nindezhenekahzoowin, kah dush kegeäunuhwanjegase.