St Matthew 5:10 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹⁰ Shahwandahgoozewug egewh menooëzhewabezewin wanjekootuggeïnjig; Me muh egewh dabandungig kechekezhegoong duhzhe oogemahwewin.

St Matthew 5:10 Iomraidhean Croise

PSALMS 37:12

Owh maje‐ezhewabezid oonahnahgahdahwandaun ewh kadoodahwaud enewh manoo‐ezhewabezenejin; kuhya oonunduhwandaun weäumwaud.

St Matthew 10:23

Uhpe dush noosoonooënagwah emuh pazhik oodanaung, pakahnuk ezhenezhemooyook; kagate muh kedenenim, Kahween kegahtachahgeshkunsenahwah enewh Israel duhzhe oodanahwun, chepwah tuhgweshing owh Enene oogwissun.

St Matthew 19:14

Oo‐oo dush keëkedood owh Jesus, Mahnoo ningahpenaunzekahgoog egewh agahsheëjig ahbenoojeüg, kagoo oonjeähkagoon, me muh oogoo denoowug emuh keche‐kezhegoong duhzhe oogemahwewining ayahjig.

St Matthew 25:34

Medush uhpe owh keche‐oogemah kaënaud enewh ookechenikaung ayahnejin, Oondahshahyook kenuhwah shawanemenag owh Noos, oodahpenahmook ewh oogemahwewin kahwahwazhetahmahgooyag, uhpe mahyahje‐oozhetoong oo‐oo uhkee.

St Matthew 5:3

Shahwandahgoozewug egewh katemahganemoojig, me muh egewh waduhyeemejig ewh keche‐kezhegoong duhzhe oogemahwewin.

ST. MARK 10:14

Uhpe dush owh Jesus wuhyahbuhmaud, kewuhsittahwandum, oo‐oo dush keënaud, Puhgedenuhmahwik egewh ahbenoojeüg chepenaunzekahwewaud, kagoo dush kenahahmahwahkagoon; me muh oogoo denoowug debandahgoozejig emuh oodoogemahwewining owh Kesha‐Muhnedoo.

ST. MARK 10:30

Tahmeenahwug ningoodwauk ahwahshema enewh wegewaumun, kuhya wewejekewaëmaun, kuhya oodahwamahwaun, kuhya oogewaun, kuhya ahbenoojeün, kuhya uhkee, mahmahwe enewh kootuggëgoowinun noongoom magwah bemahdezing; bahnemah dush menuhwah kaühkeewung, kahgega‐bemahdezewin.

ST. LUKE 21:12

Chepwah dush kuhkenuh oonoo uhyeëen debishkoosag, kegahtuhkoonegoom, kuhya kegahmujje‐doodahgoom, kegahpuhgedenegoom emuh ahn uhmeä‐weguhmigoong kuhya emuh kebahquahoode‐weguhmigoong, kegahezhewenegoom dush emuh enahsuhmuhbewaud keche‐oogemaug kuhya nahgahnezejig, neen nindezhenekahzoowin oonje.

ST. LUKE 22:29

Kepuggedenuhmoonenim dush ewh oogemahwewin, debishkoo owh Noos azhepuggedenuhmoowid;

ST. LUKE 6:20

Ween dush uhpe duhyatahgahbid keguhnuhwahbuhmaud enewh ookekenooähmahgunun, oo‐oo keëkedood, Keshahwandahgoozeem kenuhwah katemahgezeyag: kedebandahnahwah muh Kesha‐Muhnedoo oodoogemahwewin.

ST. LUKE 6:22

Keshahwandahgoozeem, uhpe sheenganemenagwah egewh enenewug, kuhya uhpe puhka‐wabenenagwah, kuhya mujje‐guhnoonenagwah, kuhya uhpe ezhe‐sahgeje‐wabenuhmoowaud kedoonoozoowinewah debishkoo andoodahwindwah egewh majeëzhewabezejig, oonje owh Enene Oogwissun.

ST. JOHN 15:20

Mequanduhmook ewh ekedoowin kahenenuhgoogebun, Kahween ahwahshema ahpeetandahgoozese owh buhmeetuhgun dush ween oodoogemahmun. Kishpin suh kekooduggeëwahgwan, kuhya kenuhwah kegahkooduggeegoowaug; kishpin keguhnuhwanduhmoowahgwan nindekedoowin, kuhya kenuhwah kedekedoowinewaun oogahguhnuhwandahnahwah.

OODEZHECHEGAWINEWAH 5:40

Me dush oonoo kahdabwatahwahwahjin: uhpe dush kahnundoomahwaud enewh apostleün, kuhya kahpuhzhunzhawahwaud, keënahkoonegawug chekekedoosenid emuh oodezhenekahzoowining owh Jesus, me dush kepuggedenahwaud.

OODEZHECHEGAWINEWAH 8:1

Saul dush keweedookahzoo uhpe kahnesemind enewh Stephenun. Ewh dush uhpe kekeche‐mekinjeähwug egewh anuhmeähjig ewede Jerusaleming kahahyahjig; keëzhesuhswashkahwahwug emuh anegookekummegaug Judæa kuhya Samaria duhzhe uhkee, egewh atuh apostleüg kahween.

II. CORINTHIANUN 4:17

Ewh muh nuhyaungung nekoodugganduhmoowinenaun, ahjenuh atuh ayahmahguk, nekushketuhmahgoonaun ahwahshema kache‐koosegwung kuhya kuhyahgega‐ahyahmahguk pezhegandahgoozewin;

PHILIPPIANUN 1:28

Kuhnuhga ningood koosahsewagwah egewh shaunganemenagoog: me suh wenuhwah kaöonje‐puggukkanduhmoowaud webahnahdezewaud, kenuhwah dush ween webemahjeëgooyag, mamwach owh Kesha‐Muhnedoo oonje.

II. TIMOTHEUSUN 2:12

Kishpin kooduggetooyung, kegahweej‐oogemahwemahnaun: kishpin ahgoonwatuhwung, kuhya ween egoo kegahahgoonwatahgoonaun:

II. TIMOTHEUSUN 3:11

Enewh kooduggeëgoowinun, kuhya ketemahgezewinun kahpuhgummishkahgooyaunin emuh Antioching, emuh Iconiuming, kuhya emuh Lystraïng; menik kahkooduggeëgooyaun: oonje dush emuh kuhkenuh oonoo ningeëkoonik owh Tabaningad.

JAMES 1:12

Shahwandahgooze suh owh enene swaungekahbahwid uhpe kagwatebanemindjin: uhpe muh keïshquah-kuhgwatebanemind oogahoodahpenaun bemahdezewine‐oogemah‐wewuhquaun, ewh Tabaningad kahwahweendahmahgad chemeenaud enewh suhyahgeëgoojin.

JAMES 5:11

Benuh dush, shahwandahgoozewug kedenanemahnahnig egewh swaunguhmunduhmoojig enewh kooduggetoowinun. Kegenoondaum owh Job kahezheshuhshebandung, kuhya kegewahbundahnahwah kaguhpe kahdoodahgood enewh Tabaninganejin; azhekeche‐ketemahganjegad owh Tabaningad, kuhya azhekeche‐shahwanjegad.

I. JOHN 3:12

Kahween debishkoo Cain kahoonejahnesemegood enewh mujje‐ahyahahwishun, kenesaud edush enewh wejekewaün. Wagoonan dush kahoonje‐nesaud? kemujje‐ezhewabudenig suh oonje ween tebenuhwa oodahnookeewinun, wejekewaün dush oodahnookewinene kemenoo‐ezhewabuddenewun.

REVELATION 2:10

Kagoo kootunkan oonoo uhyeëen kaöonje‐kooduggetooyunin: benuh owh Mujje‐muhnedoo kegahpuggedenegoowah ahnind kenuhwah emuh kebahquahoode‐weguhmigoong, cheöonje‐kuhgwatebanemegooyag; metaussoogoon dush kegahkooduggetoom: Ahyaungwahmezin nahnauzh nebooyun, kegahmeenin dush ewh bemahdezewine‐oogemah‐wewuhquaun.