St Matthew 4:12 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹² Uhpe dush kahnoondung owh Jesus ewh kekebahquahoond owh John, keëzhemahjah emuh Galileeïng.

St Matthew 4:12 Iomraidhean Croise

St Matthew 11:2

Kahnoondung dush owh John emuh kebahquahoode‐weguhmegoong ewh kahuhnuhnookeed owh Christ, oogepeëzhenahzhahwaun neezh ookekenooahmahgunun.

St Matthew 14:3

Owh muh Herod ketuhkoonahgoobun Johnun, keminjemahpenaud dush, kuhya keähsaud emuh kebahquahoodeweguhmigoong, Herodiasun oonje oowewene wejekewayun Philip.

ST. MARK 1:14

Kahtuhkoonind owh John, Jesus keëzhah ewede Galileeing, debahdoodung Kesha‐Muhnedoo oodoogemahwine‐minwahjemoowin,

ST. MARK 6:17

Ween muh goo Herod keähnookebun chetuhkoonemind enewh Johnun, kuhya cheminjemahpenemind emuh kebahquahoode‐weguhmigoong, enewh Herodiasun oonje wejekewaün Philip oowedegamahgunene: ween muh kewedegamahgoobun.

ST. LUKE 23:5

Ashkum dush kekeche‐ahquahdezewug, oo‐oo keëkedoowaud, Oomegooshkahjeäun enewh ahnishenahban, pabahkuhgequad anegookwaug Judea duhzhe uhkee, Galileeing keoonjemahjaud nahnauzh egoo oomah.

ST. LUKE 3:20

Kuhya oo‐oo keduhgoo‐ezhechega, kekebahquahwaud enewh Johnun emuh kebahquahoode‐weguhmigoong.

ST. LUKE 4:14

Jesus dush keëzhekewa emuh oomushkahwezewinening Keche Oojechaugwun ewede Galileeing: kesuhswa‐yahjemah emuh anegookwaug ewh uhkee kewetuhyeëe anduhgoog.

ST. LUKE 4:31

Ketuhgwishin dush emuh Capernauming, Galileenaung duhzhe oodanah, oogekekenooähmahwaun dush uhpe aunwabe‐kezhegudenegin.

ST. JOHN 1:43

Kahuhnewahbung keënandum owh Jesus cheëzhaud ewede Galileeng; oomekahwaun dush enewh Philipun, oo‐oo dush oodenaun, Noopenuhzheshin.

ST. JOHN 2:11

Me maunduh netum mahmaundahwejegun kahmahmaundahwejegad Jesus Canaïng Galileeng anduhgoog, oogemezheshahwesetoon dush oopeshegandahgoozewin; enewh dush ookekenooähmahgunun oogedabwayanemegoon.

ST. JOHN 3:24

Kah muh muhshe keähpuggenahsebun owh John emuh kebahquahoode‐weguhmigoong.

ST. JOHN 4:43

Kahneezhoogoonuhguk dush ewede keöonjemahjah, keëzhah dush emuh Galileeïng.

ST. JOHN 4:54

Mesuh maunduh neezhing kemahmaundahwejegad owh Jesus, uhpe kahpetuhgwishing emuh Galileeïng Judeaing kahoonjebaud.