St Matthew 28:1 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹ Kahishquah‐aunwabe‐kezheguk, uhpe pahtahbung ewh netum ahnooke‐kezheguk, kepeëzhah owh Mary Magdalene, kuhya owh bakahnezid Mary chepewahbunduhmoowaud ewh chebaguhmig.

St Matthew 28:1 Iomraidhean Croise

St Matthew 27:56

Keähyah suh owh Mary Magdalene, kuhya Mary oogeewaun owh James kuhya owh Joses, kuhya dush oogeene Zebedee oonejahnesun.

St Matthew 27:61

Keähyahwug dush emuh owh Mary Magdalene, kuhya owh bakahnezid Mary, kenuhmuhduhbewaud emuh ahzhahwuhyeëe chebaguhmigoong,

ST. LUKE 23:56

Me dush kekewawaud, kewahwazhetoowaud enewh manoomahgwukkin mushkeekeen kuhya noomenegunun: keäunwabewug aunwabe‐kezhegudenig ewh egoo akedoomahguk kuhgequawin.

ST. LUKE 24:1

Wahyahbunenig dush kahishquah‐aunwabe‐kezheguk, keche‐kuhkezhab, kepeëzhahwug emuh chebaguhmigoong peetoowaud enewh manoo‐mahgwudenegin kahwahwazhetoowaud, ahnind dush oogeweejewahwaun.

ST. LUKE 24:22

Ahnind dush egewh kuhya nindequamenaunig ningemahmahkahdanduhmooegoonaunig, zhabah kahezhahjig emuh chebaguhmigoong;