St Matthew 26:49 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁴⁹ Bahbega dush naunzekahwaud enewh Jesusun, oo‐oo keëkedoo, Keduhnemikoon, Rabbi; anegook edush oogeöojemaun.

St Matthew 26:49 Iomraidhean Croise

GENESIS 27:26

Oo‐oo dush oogeëgoon enewh oosun Isaacun, Pashoo penaunzekahweshin, kuhya oojeemeshin, ningwissa.

St Matthew 23:7

Kuhya uhnuhmekahgoowinun emuh ahtaundewining, kuhya Rabbi, Rabbi, cheëzhewenegoowaud enewh enenewun.

St Matthew 23:8

Kahween kenuhwah Rabbi, kegahezhewenegooseem: Pazhigoo muh kekekenooahmahga‐wenenemewah, medush owh Christ; kuhkenuh dush kenuhwah kedoowejekewaïndeem.

St Matthew 26:25

Oogenuhquatahgoon Judasun, enewh kahbahtahegoojin, oo‐oo keëgood, Neen nuh, Rabbi? oo‐oo dush oodenaun, Kegeëkid suh.

St Matthew 26:48

Owh dush buhyahtahaud kekenoowahjechegun oogemeenaun enewh, oo‐oo keëkedood, Owh suh kaoojemug mesuh owh, uhyinje‐minjemenik.

ST. MARK 15:18

Kemahje‐ahnahmekahwahwaud, Kedahnemekahgoo keen wagemahkundahwudwah egewh Jewyug.

ST. LUKE 7:45

Kahween kegeöojeemese: wah‐owh dush equa kahahkoo‐peendegayaun kah wekah kepoonetoose oojeendung enewh nesittun.

ST. JOHN 19:3

Oo‐oo dush oogeënahwaun, Keduhnuhmekahgoo, keen kache‐oogemahkundahwudwah egewh Jewyug! oogepahguskeneenjetahwahwaun dush.

ST. JOHN 4:31

Magwah goo oo‐oo ezhewabuk, enewh ookekenooähmahgunun oogenundoomegoon oo‐oo keëgood, Rabbi, pewesenin.

THESSALONIANUN 5:26

Ahnahmekahwik kuhkenuh egewh wejekewaëmaug oojeemagwah ewh pahnuk oojeendewin.