St Matthew 26:46 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁴⁶ Oonishkaug, mahjahdah; benuh, pashoo peähyah owh buhyahtahid.

St Matthew 26:46 Iomraidhean Croise

St Matthew 26:45

Me dush kepenaunzekahwaud enewh ookekenooahmahgunun, oo‐oo dush oodenaun, Kayahbe nebahyook, kuhya aunwabeyook: benuh, pashoo peähyahmahgud ewh uhpe chepuggedenind owh Enene oogwissun emuh ooneenjening enewh majeëzhewabezenejin.

St Matthew 26:47

Magwah dush kekedood, benuh, owh Judas, pazhig egewh metahswe‐ahshe‐neezh, kepeëzhah, keweejewaud keche‐nebewah ahneshenahban wadahzhahwashkoonejin kuhya wapuhgummahgunenejin, enewh keche‐sahsahgewejega‐wenenewun kuhya ooketezemewaun egewh ahnishenahbag kahahnoonegoowahjin.

ST. MARK 14:42

Umba oonishkaug, mahjahdah dush; benuh, pashoo peähyah owh bahyahtahid.

ST. LUKE 12:50

Nindahyaun suh ewh baptizooëwawin cheëzhebaptizooëgooyaun; ninkeche‐ahnemiz dush nahnauzh tatebishkoosag.

ST. LUKE 22:15

Oo‐oo dush oogeënaun, Ahpeche ningenundahwandaun cheweedoopuhmenuhgoog, chemeejeyung maunduh kuhbekoosa‐wekoondewin chepwah kooduggetooyaun.

ST. LUKE 22:21

Benuh dush, ooneenj owh bahyahtahid neweejewegoon oomah uhdoopoowining.

ST. LUKE 9:51

Kepuhgummeähyahmahgud, gagah ketebishkoosanig uhpe kezhegoong cheëzheöodahpenind, moonzhug keënahbe weëzhaud ewede Jerusaleming.

ST. JOHN 14:31

Egewh dush akeewejig chekekanemewaud ewh sahgeüg owh Wayoosemind; kahezhekahgaunzoomid dush owh Wayoosemind, me suh azhechegayaun. Puhsegweeg, oomah oonjemahjahdah.

ST. JOHN 21:20

Peter dush, uhnequakekahbahwid, oogewahbuhmaun enewh kekenooähmahgunun kahsahgeähjin owh Jesus chenoopenuhnegoowaud; me owh kahahsooshing emuh ookahkegunauning magwah oonahgooshe‐wesening, oo‐oo dush kahekedood, Tabaningayun, ahwanan owh bahyahtahik?

OODEZHECHEGAWINEWAH 21:13

Paul dush oogenuhquatuhwaun, Ahneen andooduhmag ewh mahweyag kuhya bahnahjetuhmahweyag ninda? ninkezheetah muh kahween atuh cheminjemahpenegooyaun, kuhya suh goo chenebooyaun ewede Jerusaleming oonje oodezhenekahzoowin owh Tabaningad Jesus.