St Matthew 26:45 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁴⁵ Me dush kepenaunzekahwaud enewh ookekenooahmahgunun, oo‐oo dush oodenaun, Kayahbe nebahyook, kuhya aunwabeyook: benuh, pashoo peähyahmahgud ewh uhpe chepuggedenind owh Enene oogwissun emuh ooneenjening enewh majeëzhewabezenejin.

St Matthew 26:45 Iomraidhean Croise

St Matthew 26:18

Oo‐oo dush oogeënaun, Ezhaug dush emuh oodanaung, andaud owh pazhik enene, oo‐oo enik, Oo‐oo ekedoo owh Kekenooähmahga‐wenene, Gagah zhuhyegwah wetebishkoosamahgud nekezhegoom; andahyun ningahduhzhe‐oozhetoon ewh kuhbekoosa‐wekoondewin kuhya nekekenooahmahgunug.

St Matthew 26:2

Kekekandahnahwah bahmah keneezhoogoonahguk tahtebishkoosa uhpe kebekoosa wekoonding, owh dush Enene oogwissun puggedenah cheähgwahquahoond.

St Matthew 26:44

Kenuhguhnaud dush, menuhwah kemahjah, keähweähnuhmeäud, megoo nesing, nahsaub kahekedood.

St Matthew 26:46

Oonishkaug, mahjahdah; benuh, pashoo peähyah owh buhyahtahid.

ST. MARK 14:35

Menuhwah dush punge keühnemahjah, keähpuggedung weyow emuh metushkuhkmumig, keëzheähnuhmeäud, Kishpin anandahgwukebun chekuhbekahgood maunduh tebahegun.

ST. LUKE 22:53

Magwah weejewenenahgoogebun emuh ahnuhmeä‐weguhmigoong anduhsoo‐kezheguk, kahween kegetuhkooneseem: mesuh noongoom ketebahegunewah, kuhya chemushkahwezemahguk ewh puhsuhgish‐tebik.

ST. JOHN 12:23

Jesus dush oogenuhquatuhwaun, oo‐oo keëkedood, Tuhgwishenoomahgud suh ewh kezhik, uhpe chepeshegandahgooïnd owh enene Oogwissun.

ST. JOHN 12:27

Noongoom suh ninjechaug megooshkahje‐ahyah; Ahneen dush kaëkedooyaun? Noosa, metahgwanemooweshin oo‐oo kezhik. Nindahwauj edush goo ningahpuhguh-mishkahgoon, me muh wanjeoodissahbundahmaun oo‐oo kezhik.

ST. JOHN 13:1

Chepwah dush kuhbekoosa‐wekoonding, Jesus kekandung kedebishkoosanig ewh ookezhegudoom cheoönje-mahjaud emuh uhkeeng, cheëzhaud dush enewh Wayoosememindjin, kesahgeäud enewh oodahnishenahbamun uhkeeng ayahnejin, nahnauzh ishquah‐bemahdezid oomah uhkeeng oogesahgeäun.

ST. JOHN 17:1

Oonoo suh kahekedood owh Jesus, keöombishkinzhegwane dush kezhegoong enuhkayah, oo‐oo keëkedood, Noosa, ketuhgwishenoomahgud ewh kezhik: peshegandahgoo owh kegwis, kuhya dush owh kegwis kegahpeshegandahgooïk kuhya keen.