St Matthew 26:41 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁴¹ Ahkahwahbeyook kuhya ahnuhmeäug cheënekahsewag emuh kuhgwatebaningawining; Ahnoo enandum suh oojechaugoomah, ewh suh weyausemah pajewemahgud.

St Matthew 26:41 Iomraidhean Croise

PSALMS 119:1

Shahwandaagoozewug egewh quayukwahdezejig emuh meekunaung: bamoosajig emuh ootebahkoonegawining Jehovah.

PSALMS 119:115

Nuhguhzheshig, kenuhwah maje‐ezhewabezeyag: ningahguhnuhwandaunun dush ookuhgequawinun owh Kesha‐Muhnedoo.

PSALMS 119:117

Pemeähsooneshin kuhya ningahbemahjeëgoo: ningahnahnahgahdahwahbundaunun ketebahkoonegawinun kahgenig.

PSALMS 119:32

Ningahahbuhtoo emuh kekuhgequawine‐meekunaung: nahwuj mah kagate kemungahdatoon ninda.

St Matthew 24:42

Ahkahwahbeyook suh dush: kah muh kekekanduhsenahwah ewh apeeche‐kezheguk petuhgwishing owh Tabanemenag.

St Matthew 25:13

Ahkahwahbeyook suh dush, kah muh kekekanduhsenahwah ewh kezhik gamuh ewh apeeche‐kezheguk uhpe katuhgwishing owh Enene oogwissun.

St Matthew 26:38

Me dush oo‐oo enaud; Keche‐nuhneenuhwandum suh owh ninjechaug, gagah suh wenebooyaun: ahyahyook suh oomah, wedookahweshig dush cheähkahwahbeyaun.

St Matthew 6:13

Kagoo ezhewesheshekaunkan emuh kuhgwatebanedewining; Ekooneshenaum atuh emuh mujje‐uhyeëeweshing; Keen mahween kedebandaun oogemahwewin, kuhya mushkahwezewin, kuhya dush ewh wahwezhanduhmoowin, Kahgenig. Amen.

ST. MARK 14:38

Ahkahwahbeyook kuhya ahnuhmeäug, koonemah kedahpungeshenim emuh kuhgwatebaningawining; kezhetah suh oojechaugoomah pajewemahgud suh weyausemah.

ST. LUKE 11:4

Ahbwayanemeshenaum enewh kahmujje‐doodahgooyunin; nenuhwind muh newabenuhmahwahnahnig kuhkenuh egewh mazenuhahmahweyummingejig. Kagoo kuhya ezhewezheshekaunkan emuh kuhgwatebanedewining; ekooneshenaum atuh mujje‐uhyeewishing.

ST. LUKE 21:36

Ahkahwahbeyook, kuhya ahnuhmeähyook moonzhug, ewh dush cheënandahgoozeyag cheoozhinduhmag kuhkenuh oonoo uhyeëen wahtuhgwishenoomahgukin, kuhya chenebahweëgooyag enahsuhmuhbid owh Enene Oogwissun:

ST. LUKE 22:40

Uhpe dush emuh kahahyaud oo‐oo oogeënaun, Ahnuhmeäug cheëzhahsewag emuh kuhgwatebanindewining.

ST. LUKE 22:46

Oo‐oo dush keënaud, Ahneeshwin nebahyag? Puhsegweeg, kuhya ahnuhmeäug, cheëzhahsewag emuh kuhgwatebanedewining.

ST. LUKE 8:13

Oonoo dush oogedahbik kahpungesingin me suh egewh nwaundungig, emuh moojegezewining ezheöodahpenuhmoowaud ewh ekedoowin; oogoo dush kahween oojeebekahwesewug, ahjenah dabwatuhmoog, uhpe dush enewh kuhgwajeëdewinun wadesegoowaud, me suh azheähzhasawaud.

ROMANUN 8:3

Ewh muh kepwahnuhwetoomahguk ewh tebahkoonegawin, ewh keshahgwewemahguk oonje weyausing, Kesha‐Muhnedoo kepeëzhenahzhahwaud enewh tebenuhwa oogwissun maje‐ezhewabuk weyausing keëzhenahgoozenid, ewh mujje‐ezhewabezewining kahoonjenahneboondung ewh mujje‐ezhewabezewin emuh weyausemaung:

I. CORINTHIANUN 10:13

Kahween gagoo pukkaun kuhgwajeëdewin kegepuhgummishkahgoosenahwah ewh suh atuh doowah moonzhug puhgummishkahgoowaud enenewug: Kesha‐Muhnedoo quuhyuk‐ezhewabeze, kah dush kegahpuggedenuhmahgoosewah chekuhgwajeëgooyagoobun ahwahshema ewh kaëzhekushketooyagoobun; kagwajeëgooyagoon ween suh kegahoozhetahmahgoowah kaöonje‐kushkoonduhmag.

I. CORINTHIANUN 16:13

Ahkahwahbeyook, soongekahbahwik emuh dabwayanduhmoowining, eneneeng ezhesoongedaäyook, mushkahwezeyook.

I. CORINTHIANUN 9:27

Nemahmauzhetoon neyow, kuhya neshahgoojetoon; koonemah kagate, uhpe kekuhgekemugwah egewh pakahnezejig, neen tebenuhwa nindahgewabenegauz.

GALATIANUN 5:24

Egewh dabandahgoozejig emuh Christing oogenetoonahwah ewh weyausemah kuhya kuhkenuh azhesahgeewamahguk kuhya azhenunduhwanduhmoomahguk.

EPHESIANUN 6:18

Moonzhug cheähnuhmeähyag emuh kuhkenuh ahnuhmeähwining kuhya nundoodahmahgawining emuh Keche‐Oojechaugoong, kuhya emuh ahkahwahbeyook emuh kuhkenuh aunwahjewining, cheähnuhmeätuhmahwagwah kuhkenuh anuhmeähjig;

I. PETER 4:7

Pashoo muh peähyahmahgud cheïshquah‐ahyaung kuhkenuh uhyeëen; nebwahkahyook dush, kuhya ahyaungwahmezeyook chenetuh‐ahnuhmeähyag.

I. PETER 5:8

Uhnesahdezeyook, kuhya ahyaungwahmezeyook; owh mahween mahgahnenag mujje‐muhnedoo pahbahmoosa, debishkoo pabah‐nekemood mezhebeshee, nunduhwahbuhmaud enewh kaäumwahjin.

II. PETER 2:9

Owh Tabaningad ookekandaun kaëzheëkoonaud enewh manoo‐ezhewabezenejin emuh oonje kuhgwatebaningawining, kuhya kaëzheguhnuhwanemaud enewh maje‐ezhewabezenejin nahnauzh tebahkoonewa‐kezheguk chekooduggeëmind:

REVELATION 16:15

Benuh, ninpetuhgwishin debishkoo tuhgwishing kamoodishkid. Shahwandahgooze suh owh akahwahbid, kuhya ganuhwandung oodahgwewinun, chepingwahshahgede‐bemoosasig, chewahbunduhmoowahsewind edush oodahgujjewin.

REVELATION 3:10

Oonje keguhnuhwanduhmun ewh neminwahdanduhmoowine‐ekedoowin, kuhya neen kegahguhnuhwanemin uhpe tagwishenoomahguk kuhgwatebanjegawin, mezewa oomah uhkeeng kaëzhekuhgwatebanemindwah kuhkenuh uhkeeng ayahjig.