Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




St Matthew 26:29 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

29 Kedenenim suh, Kahween menuhwah ningahmenequaseen maunduh mahnewung ewh shoowemenegahwunzh, nahnauzh ewh kekezheguk uhpe kadooshke‐menequayaun emuh oodoogemahwewining owh Noos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




St Matthew 26:29
31 Iomraidhean Croise  

Kuhya shooweminahboo kaöonje‐moojegedaäd enene: kuhya pemeda wanje‐minwahbuhmenahgoozid kuhya buhquazhegun kaöonje‐soongedaäd enene.


Kegeähtoon nahwuj nebewah moojegezewin emuh nindaïng dush ween uhpe kebahteënuddenig oomezeminansemewaun kuhya ooshooweminnahboomewaun kuhya oopemetamewaun.


Ooshkee‐nuhguhmoowin ningekekenooähmaug: chenuhguhmootahwug Kekesha‐Muhnedoomenaun.


Me dush uhpe egewh manooëzhewabezejig kezisoong kaëzhewahsayahzewaud emuh oodoogemahwewinening oosewaun. Ahwagwan watahwugahgahgwan chebezindung, mahnoo tahbezindum.


Kagate suh kedenenim, Ahnind suh ahyahwug oomah nahbahwejig kataungoonduhsegoog ewh neboowin, nahnauzh chewahbuhmahwaud enewh Enene oogwissun peëzhahnid emuh oodoogemahwandahgoozewining.


Tebe muh anduhzhe‐mahoonjeëdewahgwan neezh gamuh neswe emuh nindezhenekahzoowining, mesuh goo emuh nanahwuhyuheëe ahyahyaun.


Medush uhpe owh keche‐oogemah kaënaud enewh ookechenikaung ayahnejin, Oondahshahyook kenuhwah shawanemenag owh Noos, oodahpenahmook ewh oogemahwewin kahwahwazhetahmahgooyag, uhpe mahyahje‐oozhetoong oo‐oo uhkee.


Me muh oo‐oo nemesqueem ewh emuh ooshke‐kekindewining, segwabenuhwoowindwah nebewah bamahdezejig cheöonjewabenuhmoowindwah oomujje‐ezhewabezewinewah.


Uhpe dush kahishquah‐nuhguhmoowaud, kesahguhuhmoog, keëzhahwug dush emuh Olives wahjewing.


Kekenooahmahwik dush cheguhnuhwanduhmoowaud kuhkenuh enewh kahezhekuhgekemenuhgoog; benuh dush, kahgenig keweejewenim, nahnauzh egoo ishquah-uhkewung. Amen.


Kagate kedenenim, Kahween menuhwah ningahmenequase ewh shooweminahboo, bahnemah atuh kezheguk nayaub kamenequayaun emuh oodoogemahwewining owh Kesha‐Muhnedoo.


Kagoo sagezekagoon, pangeshawugezeyag mahnishtahnishedoog, enandum suh owh Koosewah chemeenenag ewh oogemahwewin.


Kenundahwandahgwud chemoojegezeyungoobun kuhya cheoonahnegoozeyungoobun, neboopun muh mahbuh keshema, nayaub dush bemahdeze; kewuneshenoobun, kemekahwah dush.


Kegeëzheguhnoonenim suh oonoo, ewh dush nuh nindoonahnegoozewin cheähyahmahguk emuh keyowewaung, kuhya chemooshkenamahguk kedoonahnegoozewinewah.


Noongoom suh dush kenuhwah kedahyahnahwah nuhneenuhwanduhmoowin: menuhwah kegahwahbuhmenim, kegahmoojegedaäm dush, kemoojegezewinewah kahween ahweyah kemukkummegoosewah.


Noongoom dush kebenaunzekoon; oonoo dush nekekedoonun oomah uhkeeng, cheöonjemooshkenashkahwindwah ewh nindoonahnegoozewin.


Kahween oogewahbundahahseen kuhkenuh enewh ahnishenahban, enewh atuh wuhyahbunjeganejin kezhah kahwuhwanahbuhmahjin owh Kesha‐Muhnedoo, nenuhwind suh, kahwedoopuhmungid kuhya kahweeje‐menequa-mungid kahahbejebaud.


Guhnuhwahbuhmung Jesus owh kahoozhetood kuhya kahkezhetood kedabwayanduhmoowinenaun; owh oonje ewh moojegezewin anahsuhmuhyeëe kahahtahmahwindebun, keöodahpenuhmahzood ewh ahzhedayahtikoo‐kooduggetoowin, kebahbahmanduhsig ewh ahgujjewin, noongoom dush nuhmuhduhbid emuh ookechenekaunewunenig oodoogemah‐wuhbewin owh Kesha‐Muhnedoo.


Tahnuhsug ooshke‐nuhguhmoowin kahnuhguhmoowaud emuh anahsuhme‐ahyahnig ewh oogemah‐wuhbewin, kuhya anahsuhmewaud egewh newin ahwaseeyug, kuhya egewh katezejig: Kah dush ahweyah ookushketooseen chetakekandung ewh nuhguhmoowin, egewh atuh ningoodwauk ahshe nemeduhnuh ahshe newin duhshing metauswauk oomah uhkeeng kahoonje‐kishpenuhnindjig.


Mahnishtahnisheens muh ayaud nahwuhyeëe oogemah‐wuhbewining oogahahshummaun enewh, kuhya oogahezhesuhgahbegenaun emuh mwahkejewunenig bemahdezewine nebee; kuhya Kesha‐Muhnedoo oogahwahweenga-pangooshkinzhegwaäun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan