St Matthew 24:41 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁴¹ Neezh equawug tahduhzhe‐peseboojegawug emuh peseboojeguning; pazhik tahmahjewenah, menuhwah dush pazhik tahishkoonah.

St Matthew 24:41 Iomraidhean Croise

EXODUS 11:5

Kuhkenuh dush egewh netumoozhahnug emah Egypt duhzhe uhkeeng tahneboowug, enewh oonetumoozhahnun owh Pharaoh namuhduhbid emah oodoogemahwuhbewining, nuhnaunzh egoo enewh oonetumoozhahnun owh buhmeetahga‐equa pwahtahgad; kuhya kuhkenuh oonetumoozhahnewaun uhwuhkaunug.

St Matthew 24:40

Ewh dush uhpe neezh emuh ketegauning tahahyahwug; pazhik tahmahjewejegahzoo, menuhwah dush pazhik tahishkoonah.

ST. LUKE 17:35

Tahneezhoo‐pootahgawug equawug; pazhik tahekoonah, menuhwah dush pazhik tahishkoonah.

DEUTERONOMY 24:6

¶ Kahween ahweyah enene oogahuhpuhzenuhegasenun enewh peseboojegunahbikoon ishpeming azheshenenid gamah kuhya enewh duhbuhzheesh: oodahpuhzenuhegan mah enene oobemahdezewin.