St Matthew 20:5 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁵ Menuhwah dush nahyahwuhquanig keühnesahguhum kuhya kahshaunguhsoo‐tebahegunadenig, nahsaub ewh keëzhechega.

St Matthew 20:5 Iomraidhean Croise

St Matthew 20:4

Oogeguhnoonaun kuhya oonoo, Kuhya kenuhwah ezhaug emuh shoowemene‐ketegauning, quuhyuk suh kegahtebahahmoonenim. Medush keëzhahwaud.

St Matthew 20:6

Kagah dush anepungeshemoonenig kesahgahum, kewahbuhmaud ahnind ahneshah nahbahwenid, oogeënaun dush, Ahneshwin kuhpa‐kezhik nuhnebahweyag oomah ningood ahnookesewag.

St Matthew 27:45

Nahyahwuhquag dush ketebikahbuhmenahgwud emuh anegookookummegaug uhkee peenish egoo ewh uhpe shaungoosoo‐tebahegun.

ST. JOHN 1:39

Oo‐oo oodenaun, Pewahbunduhmook. Kepeëzhahwug kewahbunduhmoowaud emuh andaud, kuhpa‐kezhik dush oogeweejahyahwahwaun: metauswe tebahegun keähpeech‐kezhegudoobun.

ST. JOHN 11:9

Jesus dush oogenuhquatuhwaun, Kah nuh ween metauswe‐ahshe‐neezhoo tebahegunasenoon pazhik kezhegud? Kishpin ahweyah bemoosad magwah kezheguk, kahween puhkedashinse, ewh wahbundung oomah uhkeeng duhzhe wahsayahzewin.

ST. JOHN 4:6

Keähtane dush emuh, owh Jacob oodoondahebaun. Jesus dush ahyakoosid, ewh kepemoosad, oo‐oo keoonjenuh-muhduhbe emuh oondahebauning; koonemah nahwuhquagoobun.

OODEZHECHEGAWINEWAH 10:3

Mezheshuh dush oogewahbuhmaun emuh enahbunduhmoowining uhpe shaungusswe‐tebahegunadenig enewh oodangenemun owh Kesha‐Muhnedoo penaunzekahgood, oo‐oo keëgood, Cornelius.

OODEZHECHEGAWINEWAH 10:9

Wahyahbunenig dush, magwah uhnepahbahmahdezewaud oogoo, kuhya pashoo uhneähyahwaud emuh oodanaung, keëzhequaunduhwa owh Peter emuh oogedegummig chenahkoowa‐ahnuhmeäud kahningoodwausoo‐tebahegunag:

OODEZHECHEGAWINEWAH 3:1

Owh dush Peter kuhya John keühneweejeendewug keëzhahwaud ewede keche‐ahnuhmeä‐weguhmigoong uhpe wajechesanig cheähnuhmeähwaud, me ewh shaungussoo‐tebahegun.