St Matthew 20:22 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

²² Jesus dush oogenuhquatuhwaun oo‐oo keënaud, Kahween kekekanduhsenahwah ewh nandoodahmahgayag. Kekushketoonahwah nuh chemenequayag emuh nemine-quahjeguning neen manequayaun, kuhya cheëzhebaptizooëgooyag ewh azhebaptizooëgooyaun? Oo‐oo oodenahwaun, Nindahkushketoomin suh.

St Matthew 20:22 Iomraidhean Croise

PSALMS 75:3

Keningeta uhkee kuhya kuhkenuh anduhnuhkeejig emuh, ningeähzhedahquahaunun enewh ahshoochesechegunun.

St Matthew 26:35

Peter dush oo‐oo oodenaun, Mesuhwah goo nundahwandahgoozeyaun cheweejeneboomenaun, kahween ningahahgoonwatunse ewh kekanemenaun. Me nahsaub keëkedoowaud kuhkenuh egewh kekenooahmahgunug.

St Matthew 26:39

Menuhwah ahwahshemashish keëzhah, keoojecheengwasad, keahnuhmeäud, oo‐oo keëkedood, Noosa, keshpin enandahgwuk, mahnoo ningahkuhbekahgoon maunduh mene quahjegun: Kah nindahwah neen ananduhmaun tahezhe wabussenoon, keen suh atuh ananduhmun.

St Matthew 26:42

Menuhwah kemahjaud, me goo ewh neezhing keähnuhmeäud, oo‐oo dush keëkedood, Noosa, keshpin enandahgwussenook chekuhbekahgooyaun maunduh menequahjegun pwah‐menequayaun, mahnoo keen ananduhmun tahezhewabud.

St Matthew 26:56

Kuhkenuh dush oo‐oo keëzhewabud, chetebishkoosag oodoozhebeëgunewah egewh aunwahjega‐wenenewug. Me dush kenuhguhnegood kuhkenuh enewh ookekenooähmahgunun, keoozhemoowun dush.

ST. MARK 14:36

Oo‐oo dush keëkedoo, Abba, Noosa, keen kekushketoonun ahnooj gagoo; oodahpenuhmahweshin oo‐oo menequahjegun; ninduhwauj kahween neen ananduhmaun tahezhewabussenoon, keen suh goo ananduhmun.

ST. LUKE 12:50

Nindahyaun suh ewh baptizooëwawin cheëzhebaptizooëgooyaun; ninkeche‐ahnemiz dush nahnauzh tatebishkoosag.

ST. LUKE 22:42

Oo‐oo keëkedood, Noosa, kishpin enanduhmun, ekoonuhmahweshin maunduh menequahjegun; ninduhwauj kahween neen uhyenanduhmaun, keen atuh uhyenanduhmun, tahezhechegam.

ST. JOHN 18:11

Jesus dush oo‐oo oogeënaun enewh Peterun, Peendahun ewh kedahzhahwashkoom emuh peenduhoojeguning, kah nuh ween ningahmenequaseen ewh menequahjegun kahmeezhid owh Noos.

ROMANUN 8:26

Mesuh kuhya owh Keche‐Oojechaug wahdookung kenuhneenemezewinenahnin; kah muh kekekanduhsemin kanundooduhmung kaëzhenundooduhmahgayungoobun: keguhnoodahmahgoonaun suh owh Keche‐oojechaug enewh nunduhwanduhmoowinun kakushketoosing cheëkedoong.

JAMES 4:3

Ahnuhween goo nundoodahmahgayag kahween kemeenegooseem, oonje quuhyuk‐nundoodahmahgasewag, chenishewahnahjetooyag emuh kemujje‐nunduhwanduhmoowinewaung kedoonje‐nundoodahmahgam.