St Matthew 2:13 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹³ Uhpe kahmahjahwaud, enuh owh Joseph oogenahgoozetahgoon enewh oodangenemun owh Jehovah emuh enahbunduhmoowening akedoonid, Oonishkaun kuhya oodahpen owh ahbenooje kuhya enewh oogeen, ewede dush Egypting ezhenezhemoon, medush ewede kaduhnezeyun peenish egoo petahjemootoonaun: owh muh Herod oogahnundoonawaun enewh ahbenoojeün wenesaud.

St Matthew 2:13 Iomraidhean Croise

EXODUS 1:22

Pharaoh dush oogeäungwahmemaun kuhkenuh enewh oodahnishenahbamun, oo‐oo keënaud, Anduhchewaud egewh quewezansug nahgejig, keguhbuhkoobewabenahwaug emah sebeeng, anduhchewaud dush ween egewh equazansug kegahbemahjeähwaug.

St Matthew 1:20

Magwah oonoo uhyeëen nahnahgahdahwandung, benuh oogepenaunzekahgoon oodangenemun owh Tabanengad emuh enahbunduhmoowining, akedoonid, Joseph wagwesemik owh David, kago ween shahgwanemookan cheöodahpenuhmahzooyun owh Mary kewedegamahgun, ewh muh kakishkingin Keche oojechaugoong oonje mahkunene.

St Matthew 10:23

Uhpe dush noosoonooënagwah emuh pazhik oodanaung, pakahnuk ezhenezhemooyook; kagate muh kedenenim, Kahween kegahtachahgeshkunsenahwah enewh Israel duhzhe oodanahwun, chepwah tuhgweshing owh Enene oogwissun.

St Matthew 2:12

Emuh enahbunduhmoowening keöonjeähyahwangwahmemegoowaud enewh Kesha‐Muhnedoon nayaub chenaunzekahwahsegwah enewh Herodun, ningooje enuhkuhkayah keëneëzhekewawug ewh anduhnuhkewaud.

St Matthew 2:14

Uhpe dush kahoonishkaud oogeöodahpenaun enewh ahbenoojeyun kuhya oogeene magwah tebekudenig, keëzhaud dush ewede Egypting.

St Matthew 2:16

Uhpe dush owh Herod kahwahbundung kepahpenoodahgood enewh nebwahkah‐wenenewun, kekeche‐nishkahdeze, ooogemahjenahzhahwaun dush enewh kanesahnejin kuhkenuh enewh ahbenoojeyun emuh Bethleheming ayahnejin kuhya emuh kewetuhyuhee, nauzhoo‐pepoon‐uhgezenejin kuhya nahwuj agahsheënejin, nahsaub kahezhewahweenga‐kuhgwajemaud enewh nebwahkah‐wenenewun.

St Matthew 2:22

Uhpe dush kahnoondung ewh oogemahwenid enewh Archelausun emuh Judæaing, kenahbishkahwaud enewh oosun Herod, keähgushke weëzhaud emuh; Ahnoo ween goo keweenduhmahgood enewh Kesha‐Muhnedoon emuh enahbunduhmoowening, keëzhepuhka emuh enuhkayah Galileeïng.

OODEZHECHEGAWINEWAH 10:22

Oo‐oo dush keëkedoowug, Cornelius menissenoo‐oogemah, manoo‐ezhewabezid enene, kuhya quasaud enewh Kesha‐Muhnedoon, manwahjemegood dush kuhkenuh enewh Jewyun, oogeëgoon dush enewh kachetwahwezenejin angenun chenundoomik ewede andaud cheëzhahyun, cheöonjenoondung enewh ekedoowinun kaëkedooyun.

OODEZHECHEGAWINEWAH 10:7

Uhpe dush kahmahjaud owh angen kahguhnoonaud enewh Corneliusun, oogenundoomaun neezh enewh oobuhmeetahgunun, kuhya pazhik anuhmeähnejin shemahgunishun moonzhug kahweejewegoojin;

OODEZHECHEGAWINEWAH 12:11

Peter dush uhpe kahishquah‐mahmahkahdandung, oo‐oo keëkedoo, Noongoom dush kagate nequuhyukwandaun, ewh Tabaningad kepeëzhenahzhahwaud enewh oodangenemun, emuh ooneenjeeng owh Herod ningeöonje‐kediskenik, kuhya kuhkenuh oonunduhwanduhmoowinewaung egewh Jewyug.

OODEZHECHEGAWINEWAH 12:7

Benuh dush, oogepeöodissegoon enewh oodangenemun owh Jehovah, kewahsata dush peendig kebahquahoode‐weguhmigoong: kuhya owh angen oogepuhkittawaun enewh Peterun oopemayowening, kuhya oogepuhsegwindenaun, oo‐oo keëkedood, Waweeb puhsegween. Enewh dush pewahbikoo‐tuhkoobejegunun keöonjepungesinenewun emuh ooneenjeeng.

OODEZHECHEGAWINEWAH 16:36

Kuhya dush owh ganuhwandung kebahquahoode‐weguhmig oogeweenduhmoowaun enewh Paulun oo‐oo ekedoowin, Kepeähnookeewug egewh tebahkoonega‐wenenewug chepuhgedenegooyag: umba dush sahguhuhmoog, kuhya emuh pezaunezewining ezhemahjahyook.

OODEZHECHEGAWINEWAH 5:19

Oodangenemun dush owh Tabaningad nebah‐tebik oogepahkahkoonaunun euewh kebahquahoode‐weguhmig ishquandamun, kuhya kesahgeje‐weenaud, oo‐oo keëkedood,

OODEZHECHEGAWINEWAH 7:19

Mesuh owh kahwuhyazhemaud kedenuhwamahgunenahnin, kuhya kahmujje‐doodahwaud enewh kooseminahbuneen, cheöonjesahgeje‐wabenahnid oodahbenoojeemene cheneboonid.

REVELATION 12:14

Kemeenah dush owh equa neezh ooningwegunun keche‐megeze, cheöonje‐ezhesad emuh puhgwuhduhkummig, emuh andaud, anduhzhe pemenind ningoo kekenoonoowin, kekenoonoowinun kuhya ahbetah kekenoonoowin, cheöonje‐wahbuhmegoosig enewh kenabigoon.

REVELATION 12:4

Oozoowaun dush keähyood oogewekoobenaun gagah ahbetah enewh kezhegoong duhzhe ahnungoon kuhya uhkeeng oogeëzheähpuggenaun; kuhya owh keche‐mujje‐kenabig kenebahwe anahsuhmenid enewh equawun wahnegeähwuhsoonejin, weäumwaud enewh oodahbenoojeemene uhpe nahgenid.

REVELATION 12:6

Owh dush equa keëzhenezhemoo emuh puhgwuhduhkummig, kahduhzhe‐wuhwazhetuhmahgood enewh Kesha‐Muhnedoon ningooche kaähyaud, kaduhzhe‐ahshummind metauswauk ahshe neezhwauk ahshe ningoodwahswe‐meduhnuh duhsoogoon.