St Matthew 18:5 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁵ Ahwagwan dush wadapenahgwan pazhik oonoo denoowun ahbenoojeün emuh nindezhenekahzoowining nindoodahpenik suh.

St Matthew 18:5 Iomraidhean Croise

St Matthew 18:4

Ahwagwan dush kaëzhedahbussanemoogwan azhedahbusanemood wah‐owh ahbenooje, me suh owh kache‐ahpetandahgoozid emuh keche‐kezhegoong oonje oogemahwewining.

St Matthew 18:6

Ahwagwan dush kamujje‐doodahwahgwan pazhik oonoo agahsheënejin duhyabwayanemenejin, ahwahshema tahgeöonesheshinene pootahgune‐ahsineen cheähgoonemindebun, cheähpuggenind dush emuh akoo‐demeeg ewh kechegummee.

St Matthew 25:40

Owh dush keche‐oogemah oogahnuhquatuhwaun oo‐oo cheënaud, Kagate kedenenim, ewh menik oo‐oo kahdoodahwag kuhnuhga pazhik kache‐noondaush‐ahpetandahgoozid nejekewa neen suh kegedoodahwim.

St Matthew 25:45

Medush chenuhquatuhwaud oo‐oo cheëkedood, Kagate kedenenim, Ewh menik kahdoodahwahsewag kuhnuhga pazhik kache‐noondaush‐ahpetandahgoozid oogoo anduhchewaud, neen suh goo kah kegedoodahweseem.

St Matthew 7:8

Ahwagwan nandoodahmahgagwan meenah; ahwagwan dush nandooneëgagwan oomekaun; kuhya dush ahwagwan puhyahpahguhegagwan pahkahkoonuhmahwah.

ST. MARK 9:37

Ahwagwan kaöodahpenahgwan pazhik oonoo doowun ahbenoojeün emuh nindezhenekahzoowining, neen nindoodahpenik; ahwagwan dush wadahpenegwan, kahween neen nindoodahpenegoose, enewh suh ween anoozhemenejin oodoodahpenaun.

ST. MARK 9:41

Ahwagwan suh kamenenoowagwan pazhik menequahjegauns nebe, emuh nindezhenekahzoowining, oonje debandahgoozeyag emuh Christing, kagate kedenenim, kahween oogahwuhnetooseen ootebahahmahgoowin.

ST. LUKE 9:48

Oo‐oo dush oogeënaun enewh ookekenooähmahgunun, Ahwagwan kaöodahpenahgwan oonoo ahbenoojeün emuh nindezhenekahzoowining, mesuh owh wadahpenid: ahwagwan dush wadahpenegwan, mesuh owh wadahpenaud enewh kahahnoozhejin: owh muh kache‐ahgahsheëïd emuh ahyahyag, mesuh owh kakeche‐ahpeetandahgoozid.

ST. JOHN 13:20

Kagate, kagate, kedenenim, Owh wadahpenaud enewh azhenahzhahug nindoodahpenik; owh dush wadahpenid oodoodahpenaun enewh kahpeëzhenahzhahoojin.

GALATIANUN 4:14

Ewh dush nekuhgwatebanemegoowin emuh neyausing kahduhgoomahguk kahween kegeneshebahpenuhdunsenahwah, kah kuhya kegewabenunsenahwah; kegeëzheoodahpenim debishkoo oodangenemun owh Kesha‐Muhnedoo, debishkoo Christ Jesusing.