St Matthew 14:8 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁸ Owh dush ooshkenegequa, kezhah kahezheähnoonegood enewh oogeen, oo‐oo keëkedoo, Meezheshin suh oomah keche‐oonahguning ooshtequaun owh John Baptizooëwa‐wenene.

St Matthew 14:8 Iomraidhean Croise

NUMBERS 7:13

Ewh dush oomeegewawin me ewh pazhig shooneyah‐kecheöonahgun, ningoodwauk uhshe nesemeduhnuh shekelug apetenegwuk, pazhig shooneyah oonahgaunse neenzhwahsemeduhnuh shekelug apetenegwuk, owh shekel awind emuh kechetwah‐wegewauming me owh tabuhegang; nuhyanzh enewh kemooshkenawun wanezheshing pahsaug buhquazhegun ewh emuh keneguhwenegahdag pemeda kaöonjemejime‐sahsahgewejegang.

NUMBERS 7:19

Ewh oomeegewawin kahpuhgedenung me ewh pazhig shooneyah‐keche‐oonahgun, ningoodwauk uhshe nesemeduhnuh shekelug apetenegwuk, pazhig shooneyah oonahgaunse neenzhwahsemeduhnuh shekelug apetenegwuk, owh shekel awind emuh kechetwah wegewauming me owh tahbuhegang; nuhyanzh enewh kemooshkenawun wanezheshing pahsaug buhquazhegun ewh emuh keneguhwenuhming pemeda kaöonjemejimesahsahgewejegang:

St Matthew 14:11

Ewh dush ooshtequaun kepechegahdane emuh kecheoonahguning, kemeenind dush owh ooshkenegequa; oogemahjetahwaun dush enewh oogeen.

St Matthew 14:7

Me dush kemushkahwe‐wahweendahmahgad chemeenaud wagoodoogwan egoo nanduhwanduhmenegwan.

St Matthew 14:9

Keminjenahwaze dush owh keche‐oogemah; ewh kemushkahwe‐wahweendahmahgad, kuhya dush kekekanemegood enewh wuhdoopuhmegoojin, keoonjeënahkoonegad chemeenemind.

ST. MARK 6:24

Kesahgahum dush equazanse, oo‐oo dush oogeënaun enewh oogeen, Wagoonan kanundooduhmaun? Oo‐oo dush oogeëgoon, Ooshtequaun owh John Baptizoowa‐wenene.

ST. MARK 6:25

Kazhetena dush keche‐waweeb kepeendega emuh ahyahnid enewh keche‐oogemaun, oogenundoodahmoowaun, oo‐oo keënaud, Nenunduhwandum bahbega chemeezheyun ooshtequaun owh John Baptizooewa‐wenene emuh keche-oonahguning.

ST. MARK 6:28

Oogepeetoon dush ooshtequaunene emuh keche‐oonahguning, oogemeenaun dush enewh equazansun; kuhya owh equazanse oogemeenaun enewh oogeen.