St Matthew 13:57 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁵⁷ Oogeöosittahwanemahwaun dush; Jesus dush oo‐oo oogeënaun, Kahween pwah‐kechetwahwanemahse aunwahjega‐wenene, emuh atuh tebenuhwa oodindenuhkewining, kuhya emuh tebenuhwa oowegewauming.

St Matthew 13:57 Iomraidhean Croise

St Matthew 11:6

Shawandahgooze dush owh, kaoösettahwanemesigwan.

St Matthew 13:58

Kah dush nebewah mahmaundahwejegunun keëzhechegasenun ewede, oodahgoonwayanduhmoowinene oonje.

ST. MARK 6:1

Ewede dush keoonjemahjah, keëzhah dush tebenuhwa ooduhkeeming, oogenoopenuhnegoon dush enewh ookekenooähmahgunun.

ST. MARK 6:14

Herod dush owh keche‐oogemah kenoondahga azhewabezid owh Jesus: (kekekandahgwud muh oodezhenekahzoowin;) oo‐oo dush keëkedood, Owh John Baptizoowa‐wenene neboowining keoonjeoonishkah, mesuh wanje‐keche‐mahmaunduh‐uhnookeed.

ST. MARK 6:3

Kah nuh ween wah‐owh mookoodahzoo‐wenenewese, oogwissun owh Mary, kuhya wejekewaün owh James, kuhya Jose, kuhya Judas, kuhya Simon? kah nuh dush oomuh ahyahsewun oodahwamaun? Oogewuhsittahwane-mahwaun dush.

ST. MARK 6:4

Owh dush Jesus oogeënaun, Kahween ahgahsanemahse aunwahjega‐wenene, me atuh emuh tebenuhwa oodinduhnuhkewining, kuhya anduhzhe‐ahyahnid oodenuhwamahgunun, kuhya emuh tebenuhwa oowegewauming.

ST. LUKE 4:24

Keëkedoo dush, Kagate kedenenim, Kahween ahweyah aunwahjega‐wenene bezindahwahse emuh tebenuhwa oodunduhnuhkewining,

ST. LUKE 7:23

Shahwandahgooze suh owh kaöosittahwanemesegwan.

ST. JOHN 4:44

Ween muh owh Jesus oo‐oo keëkedoopun, Kahween kechetwahwanemahse owh aunwahjega‐wenene emuh uhkeeng ween tebenuhwa oondahdezid.

ST. JOHN 6:42

Oo‐oo dush keëkedoowug, Kah nuh ween wah‐owh ahwese Jesus, oogwissun owh Joseph? nekekanemahnahnig suh oosun kuhya oogeen: Wagoonash dush wanjeëkedood, keche‐kezhegoong ningepeöonjebah?

ST. JOHN 6:61

Jesus dush kekanemaud peenjenuh, chenahnahpah-gaunzetahgoozenid ookekenooähmahgunun oo‐oo ekedoowin oonje, oo‐oo oogeënaun, Kedoosittahwandahnahwah nuh maunduh?