St Matthew 11:2 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

² Kahnoondung dush owh John emuh kebahquahoode‐weguhmegoong ewh kahuhnuhnookeed owh Christ, oogepeëzhenahzhahwaun neezh ookekenooahmahgunun.

St Matthew 11:2 Iomraidhean Croise

St Matthew 1:17

Mesuh kuhkenuh ahneka‐bemahdezewinun Abraham oonje nahnauzh egoo David metahswe‐ahshe‐newinoon ahneka‐bemahdezewinun; kuhya David oonje nahnauzh egoo keëzheweneding emuh Babyloning metahswe‐ahshe‐newinoon ahneka‐bemahdezewinun; kuhya kahahkoo-ezheweneding emuh Babyloning nahnauzh egoo Christ metahswe ahshe‐newinoon ahneka‐bemahdezewinun.

St Matthew 14:3

Owh muh Herod ketuhkoonahgoobun Johnun, keminjemahpenaud dush, kuhya keähsaud emuh kebahquahoodeweguhmigoong, Herodiasun oonje oowewene wejekewayun Philip.

St Matthew 4:12

Uhpe dush kahnoondung owh Jesus ewh kekebahquahoond owh John, keëzhemahjah emuh Galileeïng.

St Matthew 9:14

Medush kepenaunzekahgood ookekenooahmahgunun owh John, keëgood, Ahneshwin nenuhwend kuhya egewh Phariseeg nuhnengim pahkuddaëdezooyaung, kekekenooahmahgunug atuh kahween puhkuddaëdezoosewug?

ST. MARK 6:17

Ween muh goo Herod keähnookebun chetuhkoonemind enewh Johnun, kuhya cheminjemahpenemind emuh kebahquahoode‐weguhmigoong, enewh Herodiasun oonje wejekewaün Philip oowedegamahgunene: ween muh kewedegamahgoobun.

ST. LUKE 3:19

Owh dush Herod tetrarch, kenuhnebekemegood enewh, Herodiasun oonje wejekewaün wewene, kuhya ahnooj gagoo mujje‐ezhechegawinun Herod kahezhechegad.

ST. LUKE 9:7

Owh dush Herod tetrarch oogenoondaunun kuhkenuh enewh azhecheganid; magwah dush oogenahnahgahdahwandaun e‐ewh kahegood ahnind oo‐oo keëkedoonid, Mesuh wah‐owh John ahyahbejebaud.

ST. JOHN 4:1

Uhpe dush owh Tabaningad kakandung enewh Phariseen ahzhuh kenoonduhmenid, owh Jesus nahwuj nebewah oozheäud kuhya baptizooweäud enewh kekenooähmahgunun dush ween owh John,