St Matthew 10:4 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁴ Simon Zelotes, kuhya Judas Iscariot, me suh owh, kahbahtahaud enewh Jesusun.

St Matthew 10:4 Iomraidhean Croise

St Matthew 26:14

Me dush kenaunzekahwaud pazhig egewh metahswe‐ahzhe‐neezh Judas Iscariot azhenekahzood enewh keche‐sahsahgewejega‐wenenewun,

St Matthew 26:15

Oo‐oo dush keëkedood, Wagoonan kameezheyag, puhgedenuhmoonuhgoog wah‐owh? nesemeduhnah duswahbik shooneyaun oogeënahwaun.

St Matthew 26:2

Kekekandahnahwah bahmah keneezhoogoonahguk tahtebishkoosa uhpe kebekoosa wekoonding, owh dush Enene oogwissun puggedenah cheähgwahquahoond.

St Matthew 26:47

Magwah dush kekedood, benuh, owh Judas, pazhig egewh metahswe‐ahshe‐neezh, kepeëzhah, keweejewaud keche‐nebewah ahneshenahban wadahzhahwashkoonejin kuhya wapuhgummahgunenejin, enewh keche‐sahsahgewejega‐wenenewun kuhya ooketezemewaun egewh ahnishenahbag kahahnoonegoowahjin.

St Matthew 27:3

Judas dush, owh buhyahtahewad, uhpe kahwahbundung ahzhe kenahneboomemind, keäunwanindezoo, nayaub dush nesemeduhnah‐duswahbik shooneyaun oogepeetuhmahwaun enewh sahsahgewejega‐wenenewun kuhya enewh katezenejin,

ST. MARK 14:10

Owh dush Judas Iscariot, pazhik owh egewh metahswe‐ahshe‐neezh, oogeëzhahnun keche‐sahsahguhwejega‐wenenewun, wepuggedenuhmahwaud enewh Jesusun.

ST. MARK 14:43

Kazhetena, magwah kekedood, peëzhah Judas, pazhig kahahwid egewh metahswe‐ahshe‐neezh kekenooahmahgunug; oogepewejewegoon keche‐nebewah ahnishenahban, kahpahbahtuhkoonumenejin enewh ahzhahwashkoon kuhya puhguhmahgunun, kepeähnoonegoowaud enewh keche‐sahsahgewejega‐wenenewun kuhya oozhebeëga‐wenewun kuhya katezenejin.

ST. LUKE 22:3

Me dush mujje‐muhnedoon kepeendegashkahgood owh Judas Iscariot azhenekahzood, pazhik egewh metauswe‐ahshe‐neezh kekenooähmahgunug.

ST. LUKE 22:47

Magwah dush kayahbe kekedood, benuh, kache‐mahmahwenoojig, kuhya owh Judas azhenekahzood, pazhik ayahwid egewh metauswe‐ahshe‐neezh, kenegahne, kuhya kepenaunzekahwaud Jesusun weöojemaud.

ST. JOHN 13:2

Kahishquah‐wesenewaud, ahzhuh kahahtuhmuhwaud owh mujje‐muhnedoo emuh oodaëning Judas Iscariotun, Simon oogwissun, chebahtahahnid;

ST. JOHN 6:64

Ahnind dush kenuhwah kahween kedabwayanduhseem. Wahyashkud muh oogeöonjekekanemaun owh Jesus enewh tuhyabwayanduhsenegoon, kuhya enewh wahbahtahegoojin.

ST. JOHN 6:71

Mesuh enewh Judas Iscariotun, Simon oogwissun kahenahjin: me muh enewh wahbahtahegoojin, ketahquahkoonah dush enewh metauswe‐ahshe‐neezh.

OODEZHECHEGAWINEWAH 1:13

Uhpe dush kahpeendegawaud, ishpemesuhgoong keëzhahwug, emuh andahwaud owh Peter, kuhya James, kuhya John, kuhya Andrew, Philip, kuhya Thomas, Bartholomew, kuhya Matthew, James oogwissun owh Alpheus, kuhya Simon Zelotes, kuhya Judas wejekewaün owh James.

OODEZHECHEGAWINEWAH 1:25

Cheöodahpenung maunduh buhmeetahgawin kuhya apostle‐ahnookewin, owh Judas kahoonjepuhkataud, cheëzhaud emuh anandahgoozid cheëzhahpun.