PSALMS 82:1 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹ Kesha‐Muhnedoo nebahwe emuh anduhzhe‐mahoonjeëdewaud egewh mashkahwezejig: ootebahkoonaun enewh Muhnedoon.

PSALMS 82:1 Iomraidhean Croise

PSALMS 138:1

Kegahmahmooyahwahmin anegookoodaäyaun: anahsuhmewaud muhnedoog kegah wahwezhanemegoo.

PSALMS 50:1

Owh mashkahwezid Kesha‐Muhnedoo, owh Jehovah kekedoo: ookuhnoodaun uhkee, wanje‐mookesad kezis nahnauzh apungishemook.

PSALMS 58:11

Mesuh kaöonje‐ekedood owh enene, Kagate tebahahmahwahwug egewh manoo‐ezhewabezejig: kagate menoo‐tebahkoonega owh Kesha‐Muhnedoo oomah uhkeeng.

PSALMS 58:2

Kenahnahgahdahwandahnahwah ewh mujje‐uhyeëewish emuh kedaëwaung oomah uhkeeng: kuhya kemeekindahnahwah mujje‐ezhewabezewin.

EXODUS 18:21

Kegahoondenuhmahdiz dush kuhya emah uhyahwaud kuhkenuh egewh ahnishenahbag, nabwahkahjig enenewug, egewh suhgoogwasahjig Kesha‐Muhnedoon, enenewug tuhyabwajig, shaungandungig shoobezewin; enahkoon dush oogoo cheöogemahkunduhwahwaud enewh, egewh mametahswauk kaöogemahkunduhwahjig, egewh naningoodwauk kaöogemahkunduhwahjig, egewh nanahnemeduhnuh kaöogemahkunduhwahjig, kuhya egewh mametahswe kaöogemahkunduhwahjig.

EXODUS 21:6

Me suh dush enewh oodoogemaumun chëezhewenegood emah uhyahnid enewh tebahkoonega‐wenenewun; oogahezhewenegoon dush kuhya ishquaundaming, gamah kuhya emah puhduhkezoonid ishquaundamahtigoon; oodoogemahmun dush oogahbuhgoonahtuhwugaäoogoon uhyoonid megoos; kahgenig dush oogahbuhmeetuhwaun.

EXODUS 22:28

¶ Kahween kegahmujje‐kuhnoonahseeg egewh tahbahkoogajig kahween kuhya kegahmujje‐kuhnoonahse owh wagemahkunduhwaud kedahnishenahbamun.

ST. JOHN 10:35

Kishpin dush muhnedoon ezhenekahnaud enewh kahpeöodissegoonejin ewh Kesha‐Muhnedoo oodekedoowin, kah dush tahbahnahjechegahdasenoon ewh kechetwah‐oozhebeëgun.