Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




PSALMS 51:1 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

1 Shahwanemeshin, O Kesha‐Muhnedoo, debishkoo anandahgwuk keshahwanjegawin: ashenuk kekeche‐ketemahganjegawinun kuhseebeahmahweshin nebahtahzewinun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




PSALMS 51:1
31 Iomraidhean Croise  

Kuhya oogemequanduhmoowaun oowahweendahmahgawin: kuhya keäunwanindezoo ashenudenig ooshahwanjegawinun.


Noosenahnig kahween oogebahmanduhsenahwah kemahmaundahwejegunun emuh Egypting, kahween oogemequanduhsenahwah ashenukkeshahwanjegawinun: oogenishkeähwaun ewede kechegummeeng, aahe ewede misquahgumme‐kechegummeeng.


Nekooduggetoo mah kuhya neketemahgiz: nemegooshkahjedaä peenjenuh.


Doodow kebuhmeetahgun debishkoo anandahgwuk keshahwanjegawin: kuhya kekenooähmahweshin kedenahkoonegawinun.


Jehovah ooshahwanemaun kuhkenuh bamahdezenejiu: kuhya ooshahwandaunun kuhkenuh oodahnookeewinun.


Bezinduhweshin uhpe kanooninnaunin O Kesha Muhnedoo: keen wanjemenoobemahdezeyaun: kegemenoodaäöw kahketemahgezeyaunbann; shahwanemeshin kahya bezinduhweshin uhpe anuhmeätoonaunin.


Ningewahweendaun kemenoo‐ezhewabezewin emuh anduhzhe keche‐mahoonjeëdewaud egewh anuhmeähjig: benuh kahween ningahpoonekekedoose, O Jehovah, mesuh azhekekanemeyun.


Neen dush ween ningahpeendega emuh kewegewauming ashenuk kekeshawahdezewinun: kuhya emuh kekoosegoowining ningahoojecheengwuhnetum kekechetwah‐weguhmigoong enuhkuhkayah.


Kahdoon kishkinzhegoon chewahbunduhsewun nemujje‐ezhewabezewinun: kuhya kahseeün kuhkenuh nemujje‐ezhechegawinun.


Neen dush ween kedahnuhmeätoon, O Jehovah, mahnoo oodahpenuhmahweshin nindahnuhmeawin oonje meeshenuk keshahwanjegawin: nuhquatahweshin oonje dabwamahguk kebemahjeëwawin.


Nuhquatuhweshin Jehovah: oonesheshin mah keshahwanjegawin: oonje bahtuhyeïnuk keketemahganjegawinun pequakekahbuhwetuhweshin.


Keöonandum enuh owh Kesha‐Muhnedoo cheshahwanjegad, gamuh kekebahquahegahdanoon enuh ooketemahganjegawinun?


Aunwanindezooyook dush ween kenuhwah, cheäunjeëgooyag, chekuhseebeähmahgooyag dush enewh kemujje‐ezhewabezewinewah, cheöonjedebishkoosag enewh aunwabewine‐kezhegudoon oonje anahsuhmuhbid owh Kesha‐Muhnedoo;


Kuhseebeühmoonung ewh tebahkoonegawine oozhebeëgawin kahtebahkoonegooyungoobun, kahekoonung, kesuhsuhgahquahung emuh oodahzhedayahtigoong;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan