Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




PSALMS 43:1 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

1 Tebahkooneshin keen O Kesha‐Muhnedoo kuhya guhnooduhmooweshin tebahkoonewaud anuhmeähsegoog ahnishenahbag: O metahgwanemooweshin owh wuhyazhingashkid kuhya maje‐ezhewabezid enene.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




PSALMS 43:1
21 Iomraidhean Croise  

Kachetwahwanemoojig oogekahdoonahwah nuhgwahgun wenuhgwahzhewaud: kuhya ahsubaubeen mahyahwekunah cheneshewaud.


Tebahkooneshin O Jehovah, ningebemoosa mah emuh menoo‐ezhewabezewining; ningeähpanemah mah Jehovah, me kaöonjepukkittashinsewaun.


Guhnooduhmooweshin, O Jehovah, kuhnoonudwah egewh mahgahzhejig: megauzh edush egewh mahgahzhejig.


Tebahkooneshin, O Jehovah ne Kesha‐Muhnedoom, debishkoo anandahgwuk kemenoo‐ezhewabezewin: kah dush tahmoojegezesewug egewh mahgahzhejig oonje mahmauzeëwaud.


Kegahbahnahjeäug egewh natah‐kuhkenuhwishkejig: owh Jehovah oogahkuhgwahnesuhganemaun enewh nashewanejin kuhya wuhyazhingashkenejin enenewun.


Kepuhsegwewug mah mayuggezejig wemegahzhewaud: kuhya quaduggeëwajig newemukkummegoog nebemahdezewin: kahween oogemequanemahsewaun Kesha‐Muhnedoon.


Mesuh kaöonjekewetuhkahbahwetookwah egewh ahnishenahbag mahyahwunjeëdejig: umba suh oombishkaun wenuhwah oonje.


Owh Jehovah oogahtebahkoonaun enewh ahnishenahban: tebahkooneshin, O Jehovah, anandahgwuk nequuhyukwahdezewin, kuhya menik menoo‐ezhewabezewin kakishkahwaunan.


O Mahnoo tahishquahsamahgudene oomujje‐ezhewabezewinewaun egewh maje‐ezhewabezejig: keen dush suhgahbegin egewh manoo‐ezhewabezejig.


Keen mah, Oh Jehovah, kedow e‐ewh mametahwanduhmaun; keen kedow nedahpanemoowin uhpe goo kahooshkenegeyaun nahnauzh egoo noongoom.


Kesha‐Muhnedoo mah tebahkoonega; oogahniswabenaun pazhig, oogahoombenaun dush ween bakahnezenejin.


Kah muh nekekanindezoose gagoo; kah dush oo‐oo nindoonje‐quuhyuk‐ezhewabezeëgoozese; owh suh tabahkoonid me suh owh Tabaningad.


Owh uhpe maje‐guhnoonind, kahween kemujje‐guhnoozhewase; uhpe quaduggeïnd kahween keneeshkahje-keezhwase: kepuggedenedezoo dush ween emuh ooneenjeeng owh quuhyuk tabahkoonewad:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan