Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




PHILIPPIANUN 4:1 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

1 Benuh dush, nejekewaëdoog kache‐sahgeënenuhgoog kuhya kache‐nunduhwanemenenuhgoog, nemoojegezewin kuhya nesuhsagah‐wewuhquaun ahyahweyag, oo‐oo ezhesoongekahbahweyook oonje owh Tabaningad, kache‐sahgeënuhgoog.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




PHILIPPIANUN 4:1
35 Iomraidhean Croise  

Egewh apanemahjig Jehovahun, debishkoo Zion wahjewing tahezheähyahwug: ewh wekah kamahmahjesasenook, ahpena kahgenig tahduhgoomahgud.


Kagoo puggedeneshekan chedoodahwewaud egewh shaunganemejig ewh uhyenanduhmoowaud: kepuhsegwewug mah egewh kakenuhwishke‐debahjemoojig mujje‐duhzhemewaud kuhya egewh wahmujje‐doodahwejig.


Kegahsheenganemegoowaug dush kuhkenuh enenewug nendezhenekahzoowin oonje; owh dush nahnauzh wuhyaquah‐ahyaug kaäungwahmezid tahbemahjeäh.


Jesus dush oo‐oo oogeënaun enewh Jewyun kahduhyabwayanemegoojin, Kishpin aunwahjeyag emuh nindekedoowining, mesuh kagate kaëzheookekenooähmahgunemenuhgoog;


Uhpe dush kahpetuhgwishing, kahwahbundung dush ewh ooshahwanjegawin owh Kesha‐Muhnedoo, kewahwezhandum, oogeënaun dush kuhkenuh, cheäunwahjenid emuh oodaëning chedebandahgoozenid emuh Tabaningang.


Keäunwahjeähwaud enewh kekenooähmahgunun, kuhya kekuhgekemahwaud cheminjemanduhmenid ewh dabwayanduhmoowin, chenundahwandahgoozeyung emuh nebewah kooduggegezewining cheöonjepeendegayung emuh oodogemahwewining owh Kesha‐Muhnedoo.


Keäunwahjewug dush cheguhnuhwanduhmoowaud ookuhgequawinewah egewh apostleüg kuhya emuh weejekewaïndewining, kebuhquabenahwaud dush buhquazhegunun, kuhya keähnuhmeähwaud.


Enewh ahyaunwahjenejin mekinduhmenid menoo‐ezhewabezewin nunduhwanduhmenid peshegandahgoozewin kuhya kechetwahwezewin kuhya kahgega‐bemahdezewin, oogahmeenaun kahgega‐bemahdezewin:


Tuhguh dush, suhyahgeënenuhgoog nejekewaëdoog, aungwahmezik, soongekahbahwik, moonzhug chekeche-ahnookeetuhwag owh Tabaningad, kekekandahnahwah gooshah ahneshah ahnookeetahwahsewag owh Tabaningad.


Ahkahwahbeyook, soongekahbahwik emuh dabwayanduhmoowining, eneneeng ezhesoongedaäyook, mushkahwezeyook.


Kuhya dush debishkoo kahezhekekanemeyaung punge, cheähweyaung kemoojegezewinewah, me suh kuhya kenuhwah ahyahweyag nenuhwind nemoojegezewinenaun uhpe ookezhegudoom owh Tabanemenung Jesus.


Soongekahbahwik dush emuh puggedenegahzoowining kahezhepuggedenenung Christ, kagoo kuhya menuhwah nahbekahedezookagoon ewh ahwahkaune‐nahbekahwahgun.


Mahnoo ezhewabezeyook debishkoo azhewabezewahpun egewh dabandahgoozejig emuh oominwahjewoowining Christ: kishpin dush ezhahyaun chewahbuhmenuhgoog, gamuh kishpin ezhahsewaun, chenoonduhmaun ewh azhewabezeyag, chesoongekahbahweyag emuh pazhik oojechaugoomaung, emuh pazhik enanduhmoowining mahmahwe wekoojetooyag ewh minwahjemoowine‐dabwayanduhmoowin;


Nekekanemik suh Kesha‐Muhnedoo, menik keche‐sahgeënenuhgoog kenuhwah kuhkenuh emuh oonuggesheeng Jesus Christ.


Wahbundahewayag ewh bemahjeëwawine‐ekedoowin, cheöonje‐moojegezeyaun uhpe ookezhegudoom owh Christ, ewh ahneshah kepemebuhtoosewaun, kuhya ahneshah keähnookeesewaun.


Kegekeche‐nunduhwanemegoowah muh, kuhya kekeche‐kushkandum ewh, oonje kenoonduhmagoobun keähkoozid.


Epaphras kejekewaëwah, wabuhmeetahgunemegood enewh Christun kedahnemikaugoowah, anegook anuhmeätuhmoonag chenebahweyag, quuhyukwandahgoozeyag kuhya guhnuhwanduhmag oodenanduhmoowin Kesha‐Muhnedoo.


Cheöonje‐soongesittood enewh kedaëwaun kuhnuhga mujje‐ezhewabezesewag emuh peenezewining anahsuhmuhbid Kesha‐Muhnedoo, mesuh Koosenaun, uhpe tagwishing Tabanemenung Jesus Christ mahmahwe kuhkenuh enewh oobuhmeetahgunun.


Benuh, wejekewaëmahdoog, soongekahbahwik, minjemenuhmook enewh kekenooähmahgoowinun kahkekenooähmahgooyag, emuh ekedoowining gamuh emuh nemahjebeëgunenaung.


Keen dush, ningwis, mushkahwezin emuh shahwanemegoowining ewh wanjeemahguk emuh Christ Jesusing.


Umba minjemandundah ewh wahweendahmahgawin kahezhewahweenduhmung ewh dabwayanduhmoowin kuhnuhga ahnezheetunsewung; (ahyaungwahmeze gooshah owh kahwahweenduhmahgad;)


Kenuhwind mahween kemeenegoomin chedebandahgoozeyung emuh Christing, kishpin minjemanduhmung ewh kedahpanemoowinenaun netum kahahpanemooyung nahnauzh ishquah‐bemahdezeyung;


Kekanduhmung dush ween ahyahwung nahgahnezid keche‐sahsahgewechega‐wenene, owh kahezhaud ewede keche‐kezhegoong, mesuh Jesus Kesha‐Muhnedoo oogwissun, minjemandundah kedezhetwahwinenaun.


Kenuhwah dush suhyahgeënenuhgoog, kezhah kekanduhmag oonoo uhyeëen, ahyaungwahmezeyook, koonemah kedahgewuhneshemegoonahwah ewh oowuhneshemegoowinewaun egewh maje‐ezhewabezejig, chepungeshinagoobun emuh oonje anduhzhe soongekahbahweyag.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan