NUMBERS 4:31 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

³¹ Me suh oonoo kakuhnuhwanduhmoowahjin enewh kabemenedoowahjin, nahsaub egoo anandahgwudenig kuhkenuh ooduhnookewinewah emuh oopuhpuhgewuhyaune‐ahnuhmeäwegummegoowaung egewh muhyahwunjeëdejig; egewh puhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummigoong duhzhe nuhbuhgesugoog, kuhya enewh bemedahquuhegunun dabandahgwukkin emuh, kuhya enewh ahswahquuhegunun dabandahgwukkin emuh, kuhya enewh uhshoojesejegunun dabandahgwukkin emuh,

NUMBERS 4:31 Iomraidhean Croise

EXODUS 26:15

¶ Kegahoozhëaug kuhya nuhbuhgesuhgoog kadebandhgoozejewaud emah puhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeä‐wegummegoong, shittim metig kaühwud kabuhduhkeninjig.

NUMBERS 4:30

Egewh nesemeduhnuh andussoopepoon‐uhgezejig kuhya uhwushema, nuhnaunzh egoo egewh nahnemeduhnuh andussoopepoon‐uhgezejig kegahuhgemaug, kuhkenuh egewh wahuhnookeejig, chemekinduhmoowaud ewh ahnookewin emuh oopuhpuhzewuhyahne‐ahnuhmeäwegummigoowaung egewh muhyahwunjeëdejig.

NUMBERS 4:32

Kuhya enewh ahswahquuhegunun dabandahgwukkin emuh ewh wuhyahkahkenegahdag kewetahuhyeëe, kuhya enewh ooduhshoojesejegunewaun, kuhya enewh oosuhgahquuhegunewaun, kuhya enewh ooduhsuhbaubemewaun, kuhya kuhkenuh oodahbuhjechegunewaun, kuhya kuhkenuh ayoong enewh uhnooketuhming: kuhya kegahuhgindahnahwah enewh ahbuhjechegunun kakuhnuhwanduhmoowahjin kuhya kabemewedoowahjin, weenduhmag azhenekahdagin.