NUMBERS 23:20 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

²⁰ Benuh, ningekuhgaunzoomegoo cheweenduhmaun shahwandahgoozewin: keshahwanjega dush; kah dush nindahkushketooseen chequakesedooyaun.

NUMBERS 23:20 Iomraidhean Croise

GENESIS 12:2

Ningahenahkoonega dush chekechetwah‐ahnishenahbawewaud kenejahnesug, kuhya kegahshahwanemin, kuhya ningahkechetwahwetoon kedezhenekahzoowin; keen edush tahoonjeshahwandahgoozim:

GENESIS 22:17

Shahwanemenaun kegahshahwanemin, kuhya meshenooënaun ningahmeshenooäug kenejahnesug debishkoo ishpeming duhzhe ahnungoog, kuhya ashenuk nagow tetebaoo kechegummeeng; kenejahnesug dush oogahdebandahnahwah oodishquaundamene enewh shaunganemegoowahjin;

GENESIS 27:33

Isaac dush kekeche‐nuhningishkah, oo‐oo dush keëkedood, Ahwanan? ahneende ayaud owh kahoodahpenung wahwaushkashe‐weyaus, kepeetuhwid edush, ningekedaun dush kuhkenuh chepwah tahgwishenun, kuhya ningeshahwanemah? aahe, kagate dush egoo tahshahwanemah.

NUMBERS 22:12

Kesha‐Muhnedoo dush oo‐oo oogeënaun Balaamun, Kahween kegahweejewahseeg; kahween kegahnahneboomahseeg egewh ahnishenahbag: shahwandahgoozewug mah.

NUMBERS 22:18

Balaam dush kenuhquatum, oo‐oo dush keënaud Balak oobuhmetagunun, Kishpin Balak wemeenzhepun oowegewaum mooshkenagebun dush emuh shooneyah kuhya oozahweshooneyah, kahween nindahkushketooseen chebahzheduhuhmaumbaun oodekedoowin owh Jehovah ninKesha‐Muhnedoom, noond cheëzhechegayaumbaun gamuh kuhya uhwuhshema.

NUMBERS 22:38

Balaam dush oo‐oo oogeënaun Balakun, Benuh, kebenaunzekoon: nekushketoon nuh noongoom gagoo cheëkedooyaun? ewh ekedoowin Kesha‐Muhnedoo atood nindooning; me ewh kaëkedooyaun.

NUMBERS 6:27

Oogahuhtoonahwah dush nindezenekahzoowin emuh uhyahwaud Israel oonejahnesun; ningahshahwanemaug dush.

I. PETER 1:5

Kenuhwah ganuhwanemegooyag emuh oomushkahwezewining Kesha‐Muhnedoo oonje ewh dabwayanduhmoowin cheshahwandahgoozeyag ewh shahwandahgoozewin ahzhuh kahwahwazhechegahdag, kamezheshuhwechegahdag uhpe ishquah‐kezheguk.