NUMBERS 20:8 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁸ Oodahpenun ewh metigoonse, mahwunzoom dush egewh muhyahwunjeëdejig, keen, kuhya kekahnis Aaron, kuhnooduhmook dush ewh ahzhebik anahsuhmewaud atag; tahmegewamuhgud dush oonebeem, kegahezheweduhwaug dush ewh nebe ahzhebikoong wanjejewung: me suh kaëzhemenuhudwah egewh muhyahwunjeëdejig kuhya enewh ooduhwuhkaunewaun.

NUMBERS 20:8 Iomraidhean Croise

GENESIS 18:14

Gagoo nuh oobawhnuhwetoon owh Jehovah? Uhpe debishkoosag ewh kahekedooyaun menuhwah kegahoodissin, nhpe debishkoosag chebemahdezing, kuhya Sarah oogahahyahwaun quewezansun.

PSALMS 105:41

Oogepahkissetoon ahzhebik, medush keöonjejewung nebee: kepemejewun emuh pangookummegaug, debishkoo seebeeng.

PSALMS 114:8

Owh kahenahkoonegad cheähtagwahzhebeäunse emuh ahzhebikaung: seebe cheöonjejewung emuh pewahnukoong.

PSALMS 33:9

Kekekedoo mah, mesuh kahoonjeöozhechegahdag: kekuhgaundwa, mesuh keminjemoosing.

EXODUS 14:16

Oombenun dush ween kemetigoonsim, kuhya shebenekatun ewh kechegumme, nanahwenun dush: Israel dush oonejahnesun tuhbemoosawun emah pangwuhkummegaug nahwekechegummeeng.

EXODUS 17:9

Moses dush oo‐oo oogeënaun Joshuaün, Wuhwanahbum enenewug, uhwemegauzh dush Amalek: wahbung oogedahke ningahnebowh, ewh Kesha‐Muhnedoo oometigoonsim tuhkoonuhmaun neninjeeng.

EXODUS 4:17

Kegahtuhkoonah dush oo‐oo metigoons, kaöonjemuhmaundahwechegayun.

EXODUS 4:2

Jehovahun dush oo‐oo oogeëgoon, Wagoonan ewh takoonuhmun keninjeeng? Oo‐oo dush keëkedoo, metigoons.

EXODUS 4:20

Moses dush oogeöodahpenaun wewun kuhya oogwissun, kebemoomegoonid mamaungeshayun, nayaub dush keëzhekewa emah Egypting: Moses dush oogetuhkoonaun Kesha‐Munhedoo oometigoonsim.

EXODUS 7:20

Moses dush kuhya Aaron keëzhechegawug kahezhekuhgaunzoomegoowaud Jehovahun; oogeöombenaun dush ewh metigoons, kuhya oogepuhketaähnun enewh nebeen sebeeng ayahjin, emah anshsuhmenid Pharaohun, kuhya emah anahsuhmenid oobuhmetahgunene; kuhkenuh dush enewh nebeen sebeeng ayahgebuneen kemisquewechegahdawun.

NUMBERS 20:11

Moses dush keöombenekane, neenzhing dush oogepuhketaäun ewh ahzhebik oometigoonsim uhyood: nebewah dush nebe kebesahgejejewun, egewh dush muhyahwunjeëdejig kemenequawug, kuhya enewh ooduhwuhkaunewaun.

NUMBERS 20:7

¶ Jehovah dush oogekuhnoonaun enewh Mosesun, oo‐oo keënaud,

NUMBERS 21:15

Kuhya emuh sebeweshaying enewh azhejewungin emuh uhtag ewh Ar duhzhe wegewaum, kuhya bamejewungin emuh ishquaühyeëe ewh Moab.

NUMBERS 21:18

Egewh oogemaug oogewahnekahdahnahwah ewh oonduhebaun, egewh kachetwahwandahgoozejig emuh uhyahwaud egewh ahnishenahbag oogewahnekahdahnahwah, kekenooühmahgoowaud enewh mahgewanejin enahkoonegawin, oosuhkuhoonewaun uhyoowaud. Emuh dush buhgwuhduhkummig keöonjemahjahwug keduhgweshinoowaud dush Mattanahing:

St Matthew 21:21

Jesus dush oogenuhquatuhwaun oo‐oo keënaud, Kagate kedenenim, Keshpin ahyahmag ewh dabwayanduhmoowin, kuhnuhga dush ahgoonwayanduhsewag, kahween atuh oo‐oo kegahtaëzhechegaseem kahdoodahwug owh figoomenahgahwunzh, keshpin dush oo‐oo eduhmag oo‐oo wahjewh, Kegahmahjewenegoo kuhya kegahpahkoobewabenegoo emuh kechegummeeng: mesuh goo kaëzhewabuk.

ST. LUKE 11:13

Kishpin dush kenuhwah ahnahween goo maje‐ezhewabezeyag, kekanduhmag chemeenagwah egewh kenejahnesewaug enewh wanesheshingin meegewawinun; ahwahshema suh owh keche‐kezhegoong duhzhe‐Koosewah oogahmeenaun enewh Keche Oojechaugun enewh nandoodahmahgoojin.

ST. JOHN 16:24

Kah muhshe gagoo kegenundoodahmahgaseem emuh nindezhenekahzoowining: nundoodahmahgayook, kegahmeenegoom dush, chemooshkenamahguk kemoojegezewinewah.

OODEZHECHEGAWINEWAH 1:14

Oogoo kuhkenuh keäunwahjewug mahmahwe chemekinduhmoowaud ewh ahnuhmeähwin, kuhya nundoodahmahgawin, keweedookahgoowaud enewh equawun, kuhya enewh Maryun oogeen owh Jesus, kuhya enewh wejekewaün.

REVELATION 22:1

Ningewahbunduhik dush pahnahgummeeg bemahdezewine‐seebe, Crystaling keëzhewauskayahgummeeg, wanjejewung emuh oodoogemah‐wuhbewinewaung Kesha‐Muhnedoo kuhya Mahnishtahnisheens.

REVELATION 22:17

Owh Oojechaugoomah kuhya owh nahaungunequa ekedoowug, Oondahshaun. Kuhya owh nwaundung Oondahshaun, tahekedoo. Kuhya Mahnoo tahpeëzhah owh kashkahbahgwad. Ahwagwan dush ananduhmoogwan, tahpeëzhah, wanepuzh dush oogahoodahpenaun ewh bemahdezewine nebee.