NUMBERS 20:14 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹⁴ ¶ Moses dush Kadeshing oogeühnoonaun minzhenuhwan cheëzhahnid enewh Edom duhzhe kecheöogemaun, oo‐oo dush cheëkedoonid, Oo‐oo suh ekedoo kekahnis Israel, Kekekandahnahdoog kuhkenuh kahezhebuhbahmahdezeyaung:

NUMBERS 20:14 Iomraidhean Croise

GENESIS 25:23

Oo‐oo dush oogeëgoon Jehovahun, nauzhwahyuggezejig ahnishenahbag emuh kepuhyowing ahyahwug, kuhya pukkaun azheweenzoojig ahnishenahbag tahsahguhuhmoog oonje kemesudaung; ningoodwahyug dush ahnishenahbag nahwuj tahmushkahwezewug egewh dush ween pukkaun azheweenzoojig; owh dush saseekezid oogahbuhmeetuhwaun enewh ooshemayun.

GENESIS 25:25

Kemishquuhzha suh owh netum kahbesahguhung, debishkoo mashkeguk ahgwewin keëzhenahgwudenig anegookwahnig weyow, Esau dush oogeëzheweenahwaun enewh;

GENESIS 25:26

Nahguj dush kebesahguhuhmoon ooshemayun, oogesuhgedoondahnanaun dush enewh Esauün; me dush Jacob keëzhenekahzood: keningoodwahse‐meduhnuh duhsoo‐pepoon‐uhgeze dush owh Isaac uhpe Rebekah nahgeäud enewh.

GENESIS 32:29

Jacob dush oogekuhgwajemaun oo‐oo keënaud, Weenduhmooweshin azhenekahzooyun kepahgoosanemin. Oo‐oo dush oogeëgoon, Wagoonash wanjekuhgwajemeyun nindezhenekahzoowin? Oogeshahwanemegoon dush emuh.

EXODUS 18:8

Moses dush oogeweenduhmuhwaun oozhenissun kuhkenuh Jehovahun kahuhyindooduhwahnid enewh Pharaohun kuhya enewh Egyptianun Israelun oonje, kuhya kuhkenuh ewh suhnuhgezewin kahpuhgummishkahgoowaud magwah kebuhbahmahdezewaud, kuhya kahezhebemahjeëgoowaud Jehovahun.

NUMBERS 13:26

¶ Oogeëzhahnahwaun dush, kuhya keduhgweshinoog emuh uhyahnid Mosesun, kuhya Aaronun, kuhya kuhkenuh enewh muhyahwunjeëdenid Israel oonejahnesun, emuh Paran duhzhe buhgwuhduhkummig, emuh Kadeshing; oogebedahjemootuhwahwaun dush enewh, kuhya kuhkenuh enewh muhyahwunjeëdenejin, oogewahbunduhahwaun kuhya ewh natahweging emuh uhkeeng.

NUMBERS 20:15

Noosemenahbuneeg kahezheëzhahwaud Egypting, kenwanzh dush kahezheduhnuhkeyaung Egypting; kuhya egewh Egyptianug kahezhekooduhgeëyummingidwah, kuhya enewh noosemenahbuneen:

NUMBERS 20:22

Israel dush oonejahnesun, kuhkenuh suh goo egewh muhyahwunjeëdejig, emuh Kadeshing keöonjemahjahwug, Hor wuhjewing dush keduhgwishenoog.

DEUTERONOMY 23:7

¶ Kahween kegahkuhgwahnesuhganemahse owh Edomite; kekahnis mah ahwe: kahween kegahkuhgwahnesuhganemahse owh Egyptian; kegemuhyuhgiz mah emuh ooduhkeeming.