NUMBERS 16:13 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹³ Uhgahsandahgwud nuh ewh keöonjesahgejewezheyaung ewede uhkeeng anduhnejewung doodooshahboo kuhya ahmoo-seenzebahquud, chenesheyaung emuh buhgwuhduhkummig, me koonemah atuh weöogemahkunduhwewaungan?

NUMBERS 16:13 Iomraidhean Croise

EXODUS 1:11

Medush keühnoonahwaud uhnooke‐oogemaun cheöogemahkunduhwahnid enewh, chekooduhgeëmind dush emah ooduhnookewinening, oogeöozhetuhmuhwahwaun dush enewh Pharaohun uhsunjegoo‐oodanuhwun, Pithom kuhya Raamses.

EXODUS 1:22

Pharaoh dush oogeäungwahmemaun kuhkenuh enewh oodahnishenahbamun, oo‐oo keënaud, Anduhchewaud egewh quewezansug nahgejig, keguhbuhkoobewabenahwaug emah sebeeng, anduhchewaud dush ween egewh equazansug kegahbemahjeähwaug.

EXODUS 16:3

Israel dush oonejahnesun oo‐oo oogeënahne enewh, Pagish suh nebooyaungebun, nishwuhnahjeëyummingedebun Jehovah emah Egypt duhzhe uhkeeng, uhpe wahduhbemungidwahbun egewh weyause‐uhkikoog, uhpe kuhya kahdabeäumwungedebun buhquazhegun; kegebeëzhewezhemin mah oomah buhgwuhduhkummig, chekuhwuhnaundummeägwah kuhkenuh oogoo muhyahwunjeëdejig.

EXODUS 17:3

Egewh dush ahnishenahbag kekeeshkahbahgwawug emah; egewh dush ahnishenahbag oogenahnahpuhgaunzoomahwaun Mosesun, oo‐oo keënahwaud, Wagoonan suh ookahoonjesahgejewezheyaung emah Egypting, chekuhwahbah-gwaëvaung nenuhwind kuhya nenejahnesenahnig kuhya ninduhwuhkahnenahnig?

EXODUS 2:14

Oo‐oo dush keëkedoowun, Ahwanan kahenahkoonik cheöogemahkunduhweyaung kuhya chetebahkooneyaung? kewenish enuh, debishkoo kahezhenesud owh Egypt duhzhe enene? Moses dush kesageze, oo‐oo dush keëkedoo, Kagate nungwuhnuh oo‐oo kekanjegahda.

EXODUS 2:23

¶ Kepuhgummeähyahmuhgud dush, goomahpe, ewh kenebood owh Egypt duhzhe keche‐oogemah: Israel dush oonejahnesun oosuhnuhgeühnookewinewah keöonjemuhmahdwawug, kekooduggetahgoozewug kuhya, ewh dush ookooduhgetahgoozewinewah oogeöodissegoon Kesha‐Muhnedoo oonje oosuhnuhgeühnookewinewah.

NUMBERS 11:20

Ningookeezis suhgoo quuhyuk, nuhnaunzh egoo bezahgejesamuhguk kejaunzhewaung, kuhya kuhgwaunesuhganduhmag: kegesheenganemahwah mah Jehovah owh ayaud magwauhyeëe uhyahyag, kuhya kegemuhwim emuh anahsuhmeühyaud, oo‐oo keëkedooyag, Wagoonan emuh Egypting kahoonjesahguhuhmaung?

NUMBERS 11:4

¶ Egewh dush muhyahmuhwenoojig uhnooj doowug kahuhyahjig emuh uhyahwaud kemujjenunduhwanduhmoog: Israel dush kuhya oonejahnesun menuhwah kemuhwewun, oo‐oo dush keëkedoowun, Ahwanan kameenenung weyaus chemejeyung?

NUMBERS 11:5

Nemequanemahnahnig egewh gegooyug, wanepuzh ewede Egyyting kahaumwungidwahbun; enewh coocoombun, kuhya enewh ashkepeduhming, kuhya uhnooj denoowug shegahguh-wunzheeg:

NUMBERS 13:27

Oogedebahjemootuhwahwaun dush, oo‐oo keënahwaud, Ningeduhgwishinoomin suh emuh uhkeeng kahuhnoonzheyaung cheëzhahyaung, kagate dush egoo doodooshahboo kuhya ahmoo seenzebahquud bemejewun emuh; me suh kuhya oo‐oo natahweging emuh.

NUMBERS 14:2

Kuhkenuh dush egewh Israel oonejahnesun oogenahnahpuhgaunzoomahwaun Mosesun kuhya Aaronun: kuhkenuh dush egewh muhyahwunjeëdejig oo‐oo oogeënahwaun, Pagizh suh kenebooyaungebun ewede Egypt duhzhe uhkeeng! gamuh kuhya pagizh kenebooyaungebun oomah buhgwuhduhkummig!

NUMBERS 14:3

Wagoonan suh kuhya owh Jehovah kahoonjebezheyungid oomah uhkeeng, chekuhwesayaung dush oonje ewh uhshuhwashk, egewh kuhya newedegamahgunenahnig kuhya nenejahnesenahnig cheduhkoonindwah? kah nuh ween ahwushema tahoonesheshinsenoon Egypting cheëzhekewayaungebun?

NUMBERS 16:12

¶ Moses dush keühnooke chenundoomemind Dathanun kuhya Abiramun, oogwissun owh Eliab: oo‐oo dush keëkedoowun, Kahween ningahezhahsemin:

ST. LUKE 19:14

Egewh dush wahdatoojig oogesheenganemahwaun, oogeëzhenahzhahwahwaun enewh mezhenahwan cheweenduhmoowahnid, oo‐oo keëkedoowaud, Kahween nemenwanemahsenaun mahbuh cheoogemahkundahweyungid.

OODEZHECHEGAWINEWAH 7:35

Me suh enewh Mosesun enewh kahahgoonwatahwahwahjin oo‐oo keënahwaud, Ahwanan kahahnoonik cheoogemahweyun kuhya chetebahkoonega‐weneneweyun? me suh enewh kahahnoonahjin owh Kesha‐Muhnedoo cheoogemahwenid kuhya chebemahjeëwanid, ewh keguhnoonegood enewh angenun kahwahbuhmahjin emuh ahnebeeshekaung.