NUMBERS 14:9 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁹ Kagoo dush ween megahnahkagoon owh Jehovah, kagoo kuhya koosahkagoon egewh ahnishenahbag anduhnuhkeejig ewede uhkeeng; buhquazheguning mah enandahgoozewug: oonuhgunegoonahwah ewh ookuhnuhwanemegoowinewah, Jehovah dush kewejewegoonaun: kagoo koosahkagoon:

NUMBERS 14:9 Iomraidhean Croise

GENESIS 48:21

Israel dush oo‐oo oogeënaun Joshephun, Benuh nenib: kegahweejewig dush Kesha‐Muhnedoo, kuhya nayaub kegahezhewenig emuh ooduhkeemewaung egewh koosebuneeg.

PSALMS 106:24

Kahween keënanduhsewug chepeendegawaud emuh manwahbuhmenahgwuk uhkeeng; kah dush oogedabwatuhsenahwah oodekedowin.

PSALMS 121:5

Jehovah keguhnuhwanemik: Jehovah ahwe kedahgahwahtashemoowin emuh kekechenikaung.

PSALMS 14:4

Kuhkenuh suh kepuhkatahwug: ahpeche pegishkunnewug: kahween ahweyah ahyahse manoo‐ezhechegad, kah kuhnuhga pazhig.

PSALMS 46:11

Keweejewegoonaun owh Jehovah dabanemaud waqueenoonejin: kebemahjeëgoonaun Jacob ooKesha‐Muhnedoomun.

PSALMS 46:7

Keweejewegoonaun owh Jehovah dabanemaud waqueenoonejin: kebemahjeëgoonaun Jacob ooKesha‐Muhnedoomun.

PSALMS 46:8

O pewahbunduhmook oodahnookeewinun owh Jehovah kahezhebahnahjechegad oomah uhkeeng.

PSALMS 74:14

Kegeshahshahgoondebawah Leviathan, kegahpuggedenah cheäumoogood enewh ahnishenahban, enewh puhgwuj‐ahnishenahban.

PSALMS 91:1

Owh andaud emuh ookeemoodezewining owh mahyahmahwe‐ishpandahgoozid: tahduhneze emuh anduhzhe ahgahwahtashkahgood mahyahmahwe‐ishpandahgoozenejin.

EXODUS 14:13

¶ Moses dush oo‐oo oogeënaun enewh ahnishenahban, Kagoo sagezekagoon, pezaunegahbuhweyook, wahbunduhmook dush Jehovah oobemahjeëwawin, ewh kawahbunduhenag noongoom, kezhiguk: egewh mah Egyptianug kahwahbuhmagoog noongoom, kahwekah menuhwah keguhwahbuhmahsewaug.

EXODUS 33:16

Ahneen gooduh goo kaëzhekekanduhming oomah ewh neen kuhya egewh kedahnishenahbamug keminwandahgoozewaud emah anahsuhmishkeenzhegwayun? kah nah ween emah wejeweyaung? me suh dush puhkaühyeëe cheühyahyaung, neen kuhya egewh kedahnishenahbamug, emah dush ween uhyahwaud kuhkenuh egewh ahnishenahbag anegookookummegaug uhkeeng ayahjig.

NUMBERS 13:30

Caleb dush oogepezaunuhbeäun enewh ahnishenahban emuh anahsuhmeühyahnid Mosesun, oo‐oo dush keënaud, Howh noongoom egoo wuhgedahkewadah, kuhya tuhkoonundah ewh uhke: me mahween egoo chedamuhmaunzhetooyungoobun.

NUMBERS 17:6

¶ Moses dush oogekuhnoonaun Israel oonejahnesun, anduhchenid dush oodoogemaumene papazhig oogemenegoon metigoonse, papazhig egewh oogemaug pazhig, nahsaub egoo anandahgwudenig oowegewaumene oosewahbuneen, medahswe uhshe neenzh suh goo metigoonsun: Aaron kuhya oometigoonsim keduhgooühtane emuh oometigoonsemewaung.

NUMBERS 20:2

Kah dush keduhgoomuhgussenoon nebe ewh dush nah kageühyahmoowahpun egewh muhyahwunjeëdejig: kemahwunjeëdewug dush emuh uhyahnid Mosesun kuhya Aaronun.

NUMBERS 24:8

Kesha‐Muhnedoo suh Egypting oogeöonjesahgejewenaun; azhemushkuhwezeed owh wadashkunid papazhigoogunzhe me ewh azhemushkuhwezenid: oogahgedumwaun enewh ahnishenahban enewh shaunganemegoojin, oogahbooquuhuh-muhwaun kuhya ookunene, tahshahshahboobedawun enewh ookeenaukoomun emuh ooweyowening.

St Matthew 1:23

Benuh owh kegaungooqua oogahahyahwaun ahbenoojeün, oogahnegeäun dush enewh oogwissisun, Emmanuel dush oogahedahnahwah oodoonoozoowin, me suh ahneekuhnootuhming, Kesha‐Muhnedoo waujeweemenung.

ROMANUN 8:31

Ahneen dush kaëkedooyung noonduhmung oonoo uhyeëen? Kishpin weedookoonung owh Kesha‐Muhnedoo, ahwanan kamegahnenung?

DEUTERONOMY 1:21

Benuh, Jehovah keKesha‐Muhnedoom, keduhtuhmaug ewh uhke anahsuhmeyun: uhwetebandun, kahenik egoo Jehovah kahooKesha‐Muhnedoowemegood enewh koosebuneen; kagoo sagezekan, kagoo kuhya shahgwanemookan.

DEUTERONOMY 1:26

Kah dush egoo pooch kegeënanduhseem cheëzhahyag, kegekuhgaunzetahnahwah atuh ookuhgequawin owh Jehovah keKesha‐Muhnedoomewah:

DEUTERONOMY 1:29

Oo‐oo dush kegeënenim, Kagoo sagezekagoon, kagoo kuhya koosakagoon.

DEUTERONOMY 31:6

Mushkuhwezeen kuhya soongedaän, kagoo sagezekan, kagoo kuhya koosahkan: owh mah Jehovah keKesha‐Muhnedoom ahwe owh mahjewik; kahween kegahnoondaöonegoose, kahween kuhya kegahnahgahnegoose.

DEUTERONOMY 31:8

Owh dush Jehovah, me owh anenegahneed emuh aneëzhahyun; kegahweejewik, kahween tahahnuhwanjegase wewedookook, kahween kuhya kegahnahgahnegoose: kagoo sagezekan, kagoo kuhya kootahjekan.

DEUTERONOMY 32:42

Ningahenahkoonega enewh nekenaukwuneen misqueeng cheöonjekewushquabemuhgukkin, ninduhshuhwashkoom oogahmejin weyaus; kuhya oomisqueemewah egewh kahnesindjig kuhya egewh takoonindjig, ewh uhpe muhyahjeähzheduhwuhewawaud egewh shaunganjegajig.

DEUTERONOMY 7:18

Kahween kegahkoosahseeg: kegahmequandaun suh wawane Jehovah ke‐Kesha‐Muhnedoom kahdooduhwaud Pharaohun, kuhya kuhkenuh ewh Egypt;

DEUTERONOMY 7:21

Kahween kegahkoosahseeg: owh mah Jehovah ke-Kesha‐Muhnedoom keweejegoowah, Kesha‐Muhnedoo mashkuhwezeed kuhya quatahmegwandahgoozid.

DEUTERONOMY 9:7

¶ Mequandun, kagoo suh wuhnandunkan, kahezhenishkeüd Jehovah keKesha‐Muhnedoom emuh buhgwuhduhkummig: ewh kezhiguk Egypting duhzhe uhkeeng kahoonjemahjahyun, nuhnauzh egoo keduhgwishenag oomah, kegemegahnahwah Jehovah.

PHILIPPIANUN 1:27

Mahnoo ezhewabezeyook debishkoo azhewabezewahpun egewh dabandahgoozejig emuh oominwahjewoowining Christ: kishpin dush ezhahyaun chewahbuhmenuhgoog, gamuh kishpin ezhahsewaun, chenoonduhmaun ewh azhewabezeyag, chesoongekahbahweyag emuh pazhik oojechaugoomaung, emuh pazhik enanduhmoowining mahmahwe wekoojetooyag ewh minwahjemoowine‐dabwayanduhmoowin;