NUMBERS 14:10 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹⁰ Kuhkenuh dush enewh muhyahwunjeëdenejin kekuhgaunzoogawun ewh chebemwuhsenuhindwah. Oopeshegandahgoozewin dush Jehovah kenahgwudene emah oopuhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummigoowaung egewh muhyahwunjeëdejig emah anahsuhmeühyahwaud kuhkenuh Israel oonejahnesun.

NUMBERS 14:10 Iomraidhean Croise

EXODUS 16:10

Kepuhgummeähyahmuhgud dush, magwah Aaron guhnoonaud kuhkenuh enewh muhyahwunjeëdenejin, Israel oonejahnesun, ewh keënahbenid buhgwuhduhkummig enuhguhkayah, benuh dush, Jehovah oopeshegandahgoozewin kenahgwudene emah ahnuhquuhdoong.

EXODUS 16:7

Uhpe kuhya kekezhabahwuhguk kegahwahbundahnahwah Jehovah oopeshegandahgoozewin; oonoondaun mahween azhenahnahpuhgaunzoomag Jehovah: ahwananug dush ween nenuhwind kanahnahpuhgaunzoomeyaungebun?

EXODUS 17:4

Moses dush oogepepahgemaun Jehovahun, oo‐oo keënaud, Ahneen kadooduhwugwah oogoo ahnishenahbag? me zhuhegwah gagah chebemwuhsenuhewaud.

EXODUS 40:34

¶ Ahnuhquud dush keühgwuhnesin emah puhpuhgewuhyaunegummegoong emah koo anduhzhemahwunjeëding, kuhya ewh oopeshegandahgoozewin owh Jehovah kemooshkenasin emah puhpuhgewuhyaune‐ahnuhmeäwegummegoong.

LEVITICUS 9:23

Moses dush kuhya Aaron kepeendegawug emuh oodahnuhmeä‐weguhmigoowaung egewh mahyahwunjeëdejig, kesahguhuhmoog dush, kuhya oogeähnuhmeätuhmahwahwaun ahnishenahban: kuhkenuh dush egewh ahnishenahbag oogewahbundahnahwah oopezhegandahgoozewin owh Jehovah.

NUMBERS 16:19

Korah dush oogemahwunjeäun kuhkenuh enewh muhyahwunjeëdenejin emuh uhyahnid emuh ishquaundamewung oopuhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummegoowah egewh muhyahwunjeëdejig: ewh dush oopeshegandahgoozewin Jehovah oogewahbundahnahwah kuhkenuh egewh muhyahwunjeëdejig.

NUMBERS 16:42

Kepuhgummeühyahmuhgud dush, uhpe egewh muhyahwunjeëdejig muhyahwunjeëdewaud emuh uhyahnid Mosesun kuhya Aaronun, keënahbewaud ewede enuhkuhka puhduhkedanig ewh oopuhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummegoowah egewh muhyahwunjeëdejig: benuh dush, ewh ahnuhquud keühgwuhnesin emuh, kuhya ewh oopeshegandahgoozewin Jehovah kenahgwudene.

NUMBERS 17:7

Moses dush oogeühtoonun enewh metigoosun emuh anahsuhmeühyahnid Jehovahun emuh debahjemoowine‐puhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummegoong.

NUMBERS 20:6

Moses dush kuhya Aaron emuh anahsuhmeühyahnid enewh muhyahwunjeëdenejin keöonjemahjahwug keëzhahwaud dush emuh ishquaundamewunenig ewh oopuhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummigoowah egewh muhyahwunjeëdejig, keühjejeengwasawug dush: ewh dush Jehovah oopeshegandahgoozewin oogewahbundahnahwah.

St Matthew 23:37

Jerusalem! Jerusalem! keen nasudwah egewh aunwahjega‐wenenewug, kuhya pamoosenuhudwah egewh kahezhenahzhahahmahgooyunin, ahneen duching kahenanduhmaun chemahoonjeügwah kenejahnesug, nahsaub azhemahoonjeäud owh noozha‐pahkahahqua enewh oopahkahah-quansemun emuh ahnaume‐ningwegunaung, kah dush kegeënanduhseem!

OODEZHECHEGAWINEWAH 7:52

Ahwananun enewh aunwahjega‐wenenewun kahpwahkooduggeähwahwahjin egewh koosewahbuneeg? oogenesahwaun dush enewh kezhah kahdebahjemoonejin wepeëzhaud owh Kache‐quuhyuk‐ezhewabezid, mesuh enewh kenuhwah noomuhyuh kahbahtahag kuhya kahnesag:

OODEZHECHEGAWINEWAH 7:59

Oogepemwuhsinuhahwaun dush enewh Stephenun, magwah ahnuhmeätuhwahnid enewh Kesha‐Muhnedoon, oo‐oo keëkedoonid, Tabaningayun Jesus, oodahpin ninjechaug.