NUMBERS 11:16 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹⁶ ¶ Jehovah dush oo‐oo oogeënaun enewh Mosesun, Mahwunzoom emuh uhyahyaun neenzhwahsemeduhnuh enenewug akewazeyewejig emuh Israeling, egewh kakanemudjig cheühkenazeëwewaud emuh uhyahwaud egewh ahnishenahbag, kuhya cheöogemahkunduhwahwaud enewh; ezhewizh dush emuh oopuhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeäwegummigoowaung egewh muhyahwunjeëdejig, cheweejegahbuhwetookwah ewede.

NUMBERS 11:16 Iomraidhean Croise

GENESIS 46:27

Keneezhewun Joseph oogwissun kahnegenejin emuh Egypting: kuhkenuh egewh dabandahgoozejig emuh Jacob oowegewauming, kahpeëzhahjig emuh Egypting, keneezhwahse‐meduhnuhwawug.

EXODUS 18:25

Moses dush oogewuhwanahbuhmaun nabwahkahnejin enenewun emah uhyahnid kuhkenuh enewh Israelitun, keënahkoonaud dush cheöogemahkunduhwahnid enewh ahnishenahban, enewh mamedahswauk kaöogemahkunduhwahnid, enewh naningoodwauk kaöogemahkunduhwahnid, enewh nanahnemeduhnuh kaöogemahkunduhwahnid, kuhya mamedahswe kaöogemahkunduhwahnid.

EXODUS 24:1

Oo‐oo dush oogeënaun enewh Mosesun, Penaunzekuhwik owh Jehovah oogedahkewayag, keen, kuhya Aaron, Nadab kuhya Abihu, kuhya neenzhwahsemeduhnuh ahkewazeyug Israelitug: wahsuh dush ween kenuhwah oonjeähnuhmeähyook.

EXODUS 24:9

¶ Me dush keoogedahkewad Moses, kuhya Aaron, Nadab, kuhya Abihu, kuhya neenzhwahsemeduhnuh egewh akewazeyewe Israelitug.

EXODUS 4:29

¶ Moses dush kuhya Aaron oogeühwemahwunzoomahwaun kuhkenuh enewh akewazeyewenejin oonejahnesun Israel:

NUMBERS 11:24

¶ Moses dush kesahguhum, oogeweenduhmuhwaun dush enewh ahnishenahban oodekedoowinene Jehovahun, oogemahwunzoomaun kuhya enewh neenzhwahsemeduhnuh enenewun akewazeyewenejin emuh ahyahnid enewh ahnishenahban, oogekewetahgahbuhweäun dush emuh puhpuhgewuhyahne‐ahnuhmeawegummigoong.

NUMBERS 16:25

Moses dush kepuhsegwe oogeëzhahnun dush Dathanun kuhya Abiramun; enewh dush akewazeyewenejin emuh Israeling oogenoopenuhnegoon.

ST. LUKE 10:1

Uhpe dush kahishquah‐ezhewabuk oonoo, owh Tabaningad oogeënahkoonaun neezhwahswe‐meduhnuh bakahnezenejin, keëzhenahzhahwaud, naneezh ewede enahkuhkayah wahuhneëzhaud, emuh anduhching enewh oodanahwun kuhya tebe wahuhneëzhahgoobunan.

ST. LUKE 10:17

Kepiskahbewug dush egewh neezhwahswe‐meduhnuh moojegezewaud, oo‐oo keëkedoowaud, Tabaningayun kedabwatahgoonahnig pooch egewh mujje‐muhnedoog, kedezhenekahzoowining oonje.

DEUTERONOMY 1:15

Ningeöodahpenaug suh dush egewh wagemahkundungig enewh kedenoodawezewinewaun, enenewug nabwahkahjig, kuhya kakanemindjig, ningeënahkoonaug dush chekuhnuhwanemenagwah, egewh mamedahswauk kakuhnuhwanemahjig, kuhya egewh naningoodwauk kahkuhnuhwanemahjig, kuhya egewh nahnahnemeduhnuh kakuhnuhwanemahjig, kuhya egewh mamedahswe kakuhnuhwanemahjig, kuhya egewh kaduhkoonewajig emuh uhyahmuhgukkin enewh kedenoodawezewinewaun.

DEUTERONOMY 16:18

¶ Tebahkoonega‐wenenewug kuhya tuhkoonewa‐wenenewug kegahoozheäug minze kedoodanaung, enewh mahnik Jehovah keKesha‐Muhnedoom, debe uhyahmuhgukkin kedenoodawezewinun: quuhyuk dush oogahtebahkoonahwaun enewh ahnishenahban.

DEUTERONOMY 31:28

¶ Mahwunzoomik oomah uhyahyaun kuhkenuh egewh akewanzeyewejig kedenoodawezewinewaung, kuhya egewh kedoogemaumewaug, cheëkedooyaun dush oonoo ekedoowinun ootuhwugahwaung, kuhya chepepahginduhmaun kezhig kuhya uhke chedebahjemoomuhgukkin oonje egewh.