JAMES 3:7 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁷ Ahnooj doowah ahwaseyug, kuhya penashewug, kuhya kenabigoog, kuhya kuhkenuh emuh kechegummeeng ayahjig waungahweähwug, oogewaungahweëgoowaun enewh enenewun.

JAMES 3:7 Iomraidhean Croise

ST. MARK 5:4

Ewh muh ahnoo ahyahpe keminjemahpenah enewh minjemahpejegunun kuhya tuhkoobejegunun, oogepegoobetoonun enewh minjemahpejegunun, kuhya dush enewh pewahbekoo‐tuhkoobejegunun oogebuhpukkebetoonun; kah gooshah ahweyah oogekushkeähseen chepezaunezeäud.

OODEZHECHEGAWINEWAH 10:12

Emuh dush keähyahwug kuhkenuh nahwoosittajig ahwaseeyug uhkeeng ayahjig, kuhya puhgwuj‐ahwaseeyug, kuhya pabahmoodajig, kuhya kezhegoong duhzhe penasheyug.

JAMES 3:6

Ishkoodang enandahgwud ewh oodanewemah, uhkeeng mesuh anegookwaug ewh mujjeëzhewabezewin wanjeemahguk emuh oodanenewhemaung: mesuh azhewabuk ewh oodanuhnewhemah emuh keyowenauning, oonje‐weenud ewh weyowemah kuhya oonje suhketag kuhkenuh ahnooj gagoo kahoozhechegahdag; kuhya ween oonje suhketamahgud emuh mujje‐ishkoodang.

JAMES 3:8

Kahween ahweyah ootawahwaunguhwetooseen ewh oodanuhnewhemah, puhgwuj‐ahyahaung ezhemujje‐uhye‐eeweshewun, mooshkenamahgud suh ewh nashewamahguk mujje‐mushkeke.