Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JAMES 2:6 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

6 Kenuhwah dush kegeneshebahpenoodahwahwaug egewh katemahgezejig: Kah nuh ween kemujje‐doodahgoosewaug egewh kachetwahwezejig? Kah nuh ween kedezheweenegoosewaug emuh anduhzhe‐tebahkoonegang?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JAMES 2:6
38 Iomraidhean Croise  

Ootuhkoonaun suh katemahgezenejin: enewh kahwekoobenahjin emuh oodahsubeeng.


Ahneeshwin nesebahpenahdahwahwaud egewh majeëzhewabezejig enewh Kesha‐Muhnedoon? oodaïng mah keëkedoo, kahween kegahkuhgwaje‐kekanduhse.


Owh majeëzhewabezid, apeech menahdanemood oonoosoonawaun enewh katemahgezenejin: mahnoo oogahwuhyazhemegoonahwah enewh wuhyazhingawiwun wenuhwah tebenuhwa kahoozhetoopuneen.


Nuhmuhduhbe emuh anduhzhe‐kahzoowaud egewh kamoodishkejig; emuh keemoodezewining oonesaun enewh manoo‐ezhewabezenejin; keemooj oonunduhwahbuhmaun enewh katemahgezenejin chenesaud enewh.


Apeech kootuggeïndwah egewh katemahgezejig, apeech mahmahpenawaud egewh manazejig, ninduhwauj ningahoonjepuhsegwe, ekedoo owh Jehovah ningahmetahgwanemoowah enewh buhyahpeëgoojin.


Kekeche‐sagezewug ewede: Kesha‐Muhnedoo mah ooweedookahwaun enewh quuhyuk azhewabezenejin.


Jesus dush oogenuhquatuhwaun, Kahween nindahyahwahse mujje‐muhnedoo; nekechetwahwanemah suh owh Noos, kah dush kenuhwah kekechtwahwanemeseem.


Egewh dush Jewyug oogeweekoojeähwaun enewh anuhmeähnejin kuhya kachetwahwezenejin equawun kuhya enewh nahgahnezenejin enenewun emuh keche‐oodanaung, chemekinjeähnid enewh Paulun kuhya Barnabasun, oogeoonjesahgejewabenahwaun kuhya emuh ooduhkeemewaung.


Uhpe dush kahmekahwahsigwah, oogeëzheweenahwaun enewh Jasonun kuhya ahnind wejekewaëmaun emuh anahsuhmuhbenid enewh wagemahkundemenejin keche‐oodanah, oo‐oo keëzhepepahgewaud, Egewh kahquakesetoojig ewh uhkee zhuhyegwah kepetuhgwishenoog oomah;


Uhpe dush owh Gallio keöogemahkundung Achaia, egewh Jewyug mahmahwe oogemegahnahwaun enewh Paulun, oogeëzheweenahwaun emuh tebahkoonega‐weguhmigoong,


Saul dush oogekuhgwahnesugge‐mujje‐doodahwaun enewh anuhmeähnejin, kepeendega emuh anduhching wegewauming, kahtuhkoonaud dush enewh enenewun kuhya enewh equawun, oogeähsaun emuh kebahquahoode‐weguhmigoong.


Ahneen? kah nuh ween kedahyaunsenahwah enewh wegewaumun kaduhzhe‐weseneyagoobun kuhya kaduhzhe-menequayagoobun? kewebahpenuhdahnahwah nuh ewh Kesha‐Muhnedoo oodahnuhmeä‐weguhmig, kuhya kedahgujjeäug egewh wuhyahnuhdezesigoog? Ahneen kaënenuhgoog? kegahoonje‐wahwezhanemenim nuh? Kah suh ween kewahwezhanemesenoonim.


Kechetwahwanemag owh ayaud pazhegandahgwudenig ahgwewin, oo‐oo dush enag, Oomah peminwuhbin; kuhya enag owh katemahgezid, Ewede keen nebahwin, gamuh Oondaus penuhmuhduhbin ahnahmuhyeëeng nindahbezittabewining:


Benuh ootebahahmahgoowinewah egewh anookeetahgajig kahkeeshkezhegajig emuh keketegaunewaung, ketebahmahwahsewagwah kewuhyazhemagwah, muhtwa‐pepahgemahgud: kuhya oopepahgewinewaun egewh kahkeeshkezhegajig kepeendegamahgud emuh ootuhwuggaung Tabaningad dabanemaud enewh waqueenoonejin.


Kegemujje‐debahkoonahwah kuhya kegenesahwah owh manoo‐ezhewabezid; kah dush ningood kedoodahgoosewah.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan