JAMES 2:5 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁵ Bezinduhweshig, suhyahgeënenuhgoog nejekewaëdoog, Kah nuh Kesha‐Muhnedoo oogewuhwanahbuhmahseen enewh katemahgezenejin oomah uhkeeng chekeche-twahwezenid emuh dabwayanduhmoowining, kuhya chedebanduhmenid ewh oogemahwewin kahwahweenduhmoowaud enewh suhyahgeëgoojin?

JAMES 2:5 Iomraidhean Croise

EXODUS 20:6

Shahwanemugwah dush ween medahswauk egewh suhyahgeëjig, kuhya ganuhwandungig ninguhgekwawinun.

St Matthew 11:5

Kakepeengwajig suh wahbewug, mamaunjekoosejig bemoosawug, wamegeejig peeneeähwug, kuhya kakeebeshajig noonduhmoähwug, kuhya naboojig ahbejebahahwng, kuhya katemahgezejig debahjemootahwahwug ewh menwahjemoowin.

St Matthew 25:34

Medush uhpe owh keche‐oogemah kaënaud enewh ookechenikaung ayahnejin, Oondahshahyook kenuhwah shawanemenag owh Noos, oodahpenahmook ewh oogemahwewin kahwahwazhetahmahgooyag, uhpe mahyahje‐oozhetoong oo‐oo uhkee.

St Matthew 5:3

Shahwandahgoozewug egewh katemahganemoojig, me muh egewh waduhyeemejig ewh keche‐kezhegoong duhzhe oogemahwewin.

ST. MARK 7:14

Uhpe dush kahnundoomaud kuhkenuh enewh ahnishenahban, oo‐oo keënaud, Bezindahweshig kenuhwah kuhkenuh, kuhya nesittootuhmook:

ST. LUKE 12:21

Mesuh azheähyaud owh atahmahdezood enewh ahsunjegunun, ayaunsig dush Kesha‐Muhnedoo oowahnuhdezewin.

ST. LUKE 12:32

Kagoo sagezekagoon, pangeshawugezeyag mahnishtahnishedoog, enandum suh owh Koosewah chemeenenag ewh oogemahwewin.

ST. LUKE 16:22

Kepuhguhmeähyah dush wah‐owh pahgoosanjega‐wenene keneboo, keëzhewenegood dush enewh angenun emuh Abrahmun oopeendoomoonening: kuhya owh kachetwahwezid enene keneboo, kuhya kepuggedanemah;

ST. LUKE 16:25

Abraham dush keëkedoo, Ningwis mequandun e‐ewh magwah bemahdezeyunbun keähyahmun enewh wanesheshingin, kuhya ween dush owh Lazarus ketemahgezewin; noongoom dush, ween menoo‐ahyah, keen dush kekooduggeëgoo.

ST. LUKE 22:29

Kepuggedenuhmoonenim dush ewh oogemahwewin, debishkoo owh Noos azhepuggedenuhmoowid;

ST. LUKE 6:20

Ween dush uhpe duhyatahgahbid keguhnuhwahbuhmaud enewh ookekenooähmahgunun, oo‐oo keëkedood, Keshahwandahgoozeem kenuhwah katemahgezeyag: kedebandahnahwah muh Kesha‐Muhnedoo oodoogemahwewin.

ST. JOHN 7:48

Ahweyah nuh oogemah gamuh Pharisee oogedabwayanemaun?

OODEZHECHEGAWINEWAH 7:2

Oo‐oo keëkedoo owh Stephen, Enenewedoog, nejekewaëdoog, kuhya wayoosemegooyag, bezinduhmook; Owh kache‐peshegandahgoozid Kesha‐Muhnedoo oogewahbuhmegoon enewh kooseminahbuneen Abraham, magwah ayahnid emuh Mesopotamiaïng, chepwah duhnuhkeenid emuh Charraning,

ROMANUN 8:17

Kishpin dush oonejahnesemegooyung, me ewh kaoonje‐debandahzooyung; chedebanduhmung Kesha‐Muhnedoo ooduhyeemun kuhya cheweej‐debandahsoomung owh Christ; kishpin dush oo‐oo azheähyahyung cheweeje‐kooduggetoomung, ewh edush nuh kuhya kenuhwind mahmahwe cheweeje‐peshegandahgoozemung.

I. CORINTHIANUN 2:9

Ewh suh azhebeëgahdag, Kahween ooshkinzhegoomah oogewahbunduhseen, kuhya kahween ootuhwugahmah oogenoonduhseen, kah kuhya kepeendegamahgussenoon emuh oodaïng ahweyah enene enewh uhyeëen kahwahwazhetuhmahwahjin owh Kesha‐Muhnedoo enewh suhyahgeëgoojin.

II. CORINTHIANUN 4:15

Kuhkenuh muh oonoo kenuhwah oonje‐ezhewabudoon, shahwandahgoozewin bahyahtuhyeënuk cheähnookeemahguk, oonje oomahmooyahwawinewah nahwuj nebewah bamahdezejig, emuh oopezhegandahgoozewining Kesha‐Muhnedoo.

II. CORINTHIANUN 6:10

Kushkanduhmaung, ahnoo goo moonzhug bahpenanduhmaung; debishkoo ketemahgezeyaung, ahnoo goo wahnuhdezeüngidwah nebewah; kuhnuhga tebenuhwawezesewaung, ahnoo goo tebanduhmaung ahnooj gagoo.

II. CORINTHIANUN 8:9

Kekekandahnahwah muh ooshahwanjegawin owh Tabanemenung Jesus Christ, ahnoo goo kewahnuhdezid, kenuhwah keöonje‐ketemahgezeïnd, ween ooketemahgezewining kenuhwah cheöonje‐wahnuhdezeëgooyag.

EPHESIANUN 1:18

Chewahsayahmahguk enewh kenesittootumoowine-ooshkinzhegoomahwaun: cheöonje‐kekanduhmag anandahgwuk azheähpanemooyag oonundoongawin, kuhya azhewahnuhdezemahguk ewh pazhegandahgwuk debandahsoowaud egewh anuhmeähjig,

EPHESIANUN 3:8

Maunduh shahwanjegawin ningemeenegoo, neen egoo mahyahmahwe noondaush ahpeetandahgoozid manoo‐ahnuhmeäud, chedebahjemootuhwugwah egewh mahyuggezejig enewh tuhyakekanjegahdasenoogin oowahnuhdezewinun Christ;

THESSALONIANUN 2:12

Cheëzhebemoosayag azhenunduhwanemenag Kesha‐Muhnedoo, owh kahnundoomenag emuh oodoogemahwewining kuhya oopeshegandahgoozewining.

II. THESSALONIANUN 1:5

Me suh azhekekenoowahdudenig ewh quuhyuk ootebahkoonegawin Kesha‐Muhnedoo, enandahgoozewug chemeenindwahpun oodoogemahwewin Kesha‐Muhnedoo, cheënanemegooyag, ewh kuhya wanje‐kooduggetooyag:

I. TIMOTHEUSUN 6:18

Chemenoo‐doodahgawaud, chebahtuhyeënuddenig oomenoo‐doodumoowinewaun, chenetuh‐meegewawaud, chekeshawahdezewaud;

II. TIMOTHEUSUN 4:18

Kuhya owh Tabaningad ningahekoonik emuh oonje kuhkenuh mujje‐ahnookeewinun, kuhya ningahguhnuhwanemik peenish egoo tagwishenaun emuh keche‐kezhegoong duhshe oodoogemahwewining, mesuh owh kapeshegandahgoozid kahgenig kuhya kahgenig. Amen.

II. TIMOTHEUSUN 4:8

Noongoom dush nindahtahmahgoo ewh menoo‐ezhewabezewine pukkinahga‐wewuhquaun, ewh kameezhid owh Tabaningad quuhyuk‐azhewabezid tebahkoonega‐wenene, ewh uhpe kekezheguk: kahween atuh neen, kuhya kuhkenuh egewh manwandungig ewh oonahgoozewin, ahtahmahwahwug.

HEBREWUN 11:26

Ahwahshema kekechetwahwandung ewh cheneshebahpenuhduhwind oonje enewh Christun dush ween enewh tebenuhwawezewinun emuh Egypting anduhgoogin: oogenunduhwandaun gooshah ewh shahwandahgoozewine‐tebahahmahgoowin

JAMES 1:12

Shahwandahgooze suh owh enene swaungekahbahwid uhpe kagwatebanemindjin: uhpe muh keïshquah-kuhgwatebanemind oogahoodahpenaun bemahdezewine‐oogemah‐wewuhquaun, ewh Tabaningad kahwahweendahmahgad chemeenaud enewh suhyahgeëgoojin.

JAMES 1:16

Kagoo wuhnishenookagoon emuh kedenanduhmooninewaung, suhyahgeënuhgoog nejekewaëdoog.

JAMES 1:19

Mahnoo dush, suhyahgeënenuhgoog nejekewaëdoog, kuhkenuh enenewug tahwaweebetahwug chenoonduhmoowaud, zebishkauj edush tahkekedoowug, tahzebishkahje-kedahzoowug:

JAMES 1:9

Mahnoo owh wejekewaëmah dabussandahgoozid tahmoojegeze oonje kekechetwahwandahgooïnd;

I. PETER 1:4

Chedebanduhmung ewh debandahsoowin wekah kabahnahdussenook, kuhya wahnussenook, kuhya kaüngwuhsenoog, ganuhwanduhmahgooyag ewede keche‐kezhegoong.

II. PETER 1:11

Me suh kaëzhepuggedenuhmahgooyag chekeche-peendegayag emuh ookahgega‐oodoogemahwewining Tabanemenung kuhya Bamahjeënung Jesus Christ.

REVELATION 2:9

Ninkekandaunun enewh kedahnookeewinun, kuhya kekooduggetoowinun, kuhya keketemahgezewin, (pooch kewahnuhdez) kuhya nekekandaun oomujje‐kezhwawinewah egewh Jewyug nindahwemin akedoojig, kah dush ahwesewug, debandahgoozewug atuh emuh oodahnuhmeä‐weguhmigoong owh Satan.

REVELATION 21:7

Owh mamauzheëwad oogahdebandaunun kuhkenuh uhyeëen; NingahdooKesha‐Muhnedoomik suh owh kuhya neen ningahoogwissenun.

REVELATION 3:18

Kekuhgaunzoomin chekishpenuhtuhweyun oozahwah‐shooneäh kahkuhgwaje‐kekanjegahzood emuh ishkootang, cheöonje‐wahöonje‐pesekoonuhyayun, chewahbunjegahdasenook ewh kepingwahshahgedewin kaöonje‐ahgujje-yunbun; kuhya ahtoon emuh kishkinzhegoong ewh ooshkinzhegoo‐mushkeke, cheöonje‐wahbeyun.