Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GENESIS 7:4 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

4 Keneezhwahsoogoonuhguk mah, ningahenahkoonega chekemewung emuh uhkeeng nemeduhnuh dussoogoon kuhya nemeduhnuh dussoo tebik, kuhya ningahkahseäug kuhkenuh bamahdezejig kahoozheügig oonje anegookookummegaug uhkeeng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GENESIS 7:4
23 Iomraidhean Croise  

Kuhkenuh nwahkushkukkin emuh ketegauning chepwah uhkeeng ähyahmahguk, kuhya kuhkenuh ketegauning duhzhe mushkoosewun chepwah majeging: Kah mah muhshe Jehovah Kesha‐Munedoo keëkedoosegoobun chekemewung emuh uhkeeng, kah dush ahweyah enene ahyahsebun cheketegahdungebun uhkee.


Kesha‐Muhnedoo dush oo‐oo oogeënaun Noahun, Ahzhe nindenahkoonega cheïshquah‐bemahdezewaud kuhkenuh wahyausewejig; uhkeeng mah mooshkenamahgud mujje‐doodahgawin wenuhwah oonje; benuh dush, ningahbahnahjeäug wenuhwah kuhya ewh uhkee.


Neen, neen gooshah nindenahkoonega chemooshkuhung uhkee, cheöonje‐bahnahjeïndwah kuhkenuh wahyahsewejig, nuhyasajig ewh bemahdezewine nasawin, emuh ahnaume‐gezhigoong; kuhya kuhkenuh ayahjig emuh uhkeeng tahneboowug.


Jehovah dush keëkedoo, kahween kahgenig ninjechaug oogahweekoojeähseen enenewun, weyausewe mah ween; pooch kayahbe ningoodwauk duhsoo pepoon ahshe neezhtuhnuh tahbemahdeze.


Oo‐oo dush keëkedoo Jehovah, Ningahkahseäh enene kahoozheüg oonje oogeduhkummig; enene, kuhya ahwasee, kuhya pabahmoodad, kuhya babahmesajig emuh mezhuh‐gezhigoong; neminjenahwayandum mah keöozheügwah.


Kepuhgumme‐ähyahmahgud kahneezhwahsoogoonahguk, kemahjemooshkuhung emuh uhkeeng.


Nemeduhnuh duhsoogoon kuhya nemeduhnuh duhsoo tebik kekemewun emuh uhkeeng.


Nemeduhduh duhsoogoon dush kemooshkuhun emuh uhkeeng; ashkum dush kekinweendemah, ketatabahgwinda dush nahbequaun, kuhya keöombahgwinda oonje uhkeeng.


Kuhya egewh penasewug pabahmesajig naneezhwahswe, nahbasa kuhya oonoozhasamun; cheguhnuhwanemindwah kaenebemahdezejig anegookookummegaug uhkeeng.


Kayahbe neezhwahsoogoon kebeeöo; menuhwah dush oogesahgejenahzhahwaun keche‐oomeemeen oonje nahbequauning;


Menuhwah neezhwahsoogoon kepeöo; medush kesahgejenahzhahwaud enewh keche‐oomeemeen; kah dush menuhwah kebishkahbesasewun.


Kekebejewunoon dush enewh wanjejewungin enewh nebeen emuh keche‐kechegummeeng, kuhya gezhegoong duhzhe wahsachegunun kekebahquah‐egahdanoon kuhya kepoone-besah gezhegoong koo oonje kemewungebun.


Tahkuhseebeähmahwahwug oodoonoozoowinewaun oonje bemahdezewine‐muzzeneëguning: kah dush tahooghebeahsewug emuh oomuzzeneëgunewaung egewh manoo‐ezhewabezejig.


Owh dush kamahmauzheëwad me suh owh kawahbishke‐koonuhyad, kah dush ningahkuhseebeühmahwahse oodoonoozoowin emuh bemahdezewine‐muzzenuheguning, ningahwahweendaun dush oodezhenekahzoowin anahsuhmid Noos kuhya enewh oodangenemun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan