Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GENESIS 7:23 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

23 Kuhya oogekahseäun kuhkenuh bamahdezenejin ayahpuneen emuh metushkuhkummig, enenewun, kuhya ahwahkaunun, kuhya babahmoodanejin, kuhya babahmesanejin emuh mezhuh‐gezhigoong; kekahseähwug oonje oogeduhkummig: Noah dush atuh keïshkoonah, kuhya enewh kahwejewegoojin emuh nahbequauning.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GENESIS 7:23
21 Iomraidhean Croise  

Neen, neen gooshah nindenahkoonega chemooshkuhung uhkee, cheöonje‐bahnahjeïndwah kuhkenuh wahyahsewejig, nuhyasajig ewh bemahdezewine nasawin, emuh ahnaume‐gezhigoong; kuhya kuhkenuh ayahjig emuh uhkeeng tahneboowug.


Kesahguhum dush Noah, kuhya enewh oogwissun kuhya ooweedogamahgunun, kuhya oogwissun ooweedegamahgunene:


Owh andaud emuh ookeemoodezewining owh mahyahmahwe‐ishpandahgoozid: tahduhneze emuh anduhzhe ahgahwahtashkahgood mahyahmahwe‐ishpandahgoozenejin.


Metauswauk tahkahwesawug emuh kepemayowing: kuhya metahching metauswauk emuh kekechenikaung: kah dush pashoo kegahoodissegoose.


Medush oogoo kaëzhahjig emuh kahgega‐kooduggezewining: egewh dush quuhyuk‐azhewabezejig emuh kahgega bemahdezewining.


Dabwayanduhmoowin suh Noah kezhah kahwahweendahmahgood Kesha‐Muhnedoon enewh uhyeëen muhshe kahwahbunduhsingin, kesagezid kahoonje‐oozhetood ewh keche‐nahbequaun cheöonje‐bemahjeïndwah kuhkenuh dabandahgoozejig emuh oowegewauming; me suh oo‐oo keëzhechegad kahoonje‐nahneboondung uhkee, kuhya kahoonje‐debandung ewh quuhyuk‐ezhewahbezeëgoozewin wanjeemahguk emuh dabwayanduhmoowining.


Enewh kuhyet kahkuhgaunzetuhmenejin, magwah Kesha‐Muhnedoo kinooäzh kahbeetood ewh oozhechegahdag nahbequaun, uhpe ookezhegudoomun owh Noah, emuh kahbemahjeïndwah oonje nebeeng pangeshawuggezejig wajechaugoowejig kenishwahchewug atuh.


Kah dush oogeshahwanduhseen kata uhkee, kebemahjeäud dush enewh Noahun kuhya neeshwahswe ahnind, menoo‐ezhewabezewine kuhgequa‐wenenewun, keënahkoonegad dush ween chemooskuhunenig ooduhkeemewaun egewh maje‐ezhewabezejig.


Owh Tabaningad ookekandaun kaëzheëkoonaud enewh manoo‐ezhewabezenejin emuh oonje kuhgwatebaningawining, kuhya kaëzheguhnuhwanemaud enewh maje‐ezhewabezenejin nahnauzh tebahkoonewa‐kezheguk chekooduggeëmind:


Ewh kahoonje‐bahnahduk uhkee ewh uhpe kahahyahmahguk, kahmooshkuhung ewh nebee.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan