GENESIS 48:5 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁵ ¶ Benuh dush neen nedebanemaug nuhyazh kegwissug, Ephraim kuhya Manasseh, kahahyahwudjig oomuh Egypting chepwah penaunzekoonaun emuh Egypting; debishkoo azhedebanemugwah Reuben kuhya Simeon, ningahezhedebanemaug.

GENESIS 48:5 Iomraidhean Croise

GENESIS 46:20

¶ Joseph dush kenegetuhmahwah Manasseh kuhya Ephraim, emuh Egypt duhzhe uhkeeng, me enewh kahnegetuhmahgoodjin, Asenathun, oodaunun owh Potipherah Oning duhzhe sahsahgewejega‐wenene.

GENESIS 48:1

Kepuggummeähyahmahgud dush kahishquah‐ahyaugin oonoo, ahweyah oo‐oo oogepeëzheweenduhmahwaun Josephun, Benuh ahkoose koos: oogemahjewenaun dush nuhyazh oogwissun, Manassehun kuhya Ephraimun.

GENESIS 48:6

Egewh dush kenejahnesug menuhwah kaähyahwudjig keen kegahdebanemaug, kuhya azhenekahzoonid wekahnesewaun tahezhenekahzoowug emuh ooduhkeemewaung.

PSALMS 77:16

Kegewahbuhmegoon enewh nebeen, O Kesha‐Muhnedoo kegewahbuhmegoon enewh nebeen: kemahmahdahgummesamahgud, aahe kenuhningishkahmahgud kechegumme.

LEVITICUS 20:26

Keenuhwah dush ween kegahpeenezeem chebuhmeetuhweyag: neen mah Jehovah nepeeniz, kuhya kegepukka‐kahbuhweënim oonje ahyahwaud mayuggezejig ahnishenahbag, chedebaneminuhgoog.

NUMBERS 1:10

Oonejahnesun dush Joseph: emuh Ephraiming; Elishama Ammihud oogwissun: emuh Manassehing; Gamaliel Pedahzur oogwissun.

II. CORINTHIANUN 6:18

Kegahooyoosemim dush, kuhya kegahoogwisseminim kuhya kegahoodahnesemenim, ekedoo owh Tabaningad mahyahmahwe mushkahwezid.

EPHESIANUN 1:5

Kezhah kegewuhwanahbuhmegoonaun cheöonje‐oonejahnesemenung, oonje Jesus Christ debishkoo ween kahminwandung emuh oodenanduhmoowining.

HEBREWUN 11:21

Dabwayanduhmoowin suh owh Jacob, kahoonje‐shahwanemaud nuhyazh enewh oogwissun owh Joseph, uhpe gagah zhuhyegwah wahuhneneboogoobunan; kuhya keähnuhmeäh emuh oogejuhyeëe oosuhkuhooning.