GENESIS 34:8 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁸ Hamor dush oogeguhnoonaun, oo‐oo keënaud, Ningwis Shechem ookeche‐nunduhwanemaun kedahnisewaun: kepahgoosanemenim chemeenag enewh cheöoweedegamahgunid.

GENESIS 34:8 Iomraidhean Croise

GENESIS 34:3

Kuhya ahpeche oogesahgeäun Dinahun Jacob oodahnissun, oogekeche‐nundahwanemaun enewh equazansun, kuhya oogemenoo‐guhnoonaun enewh equazansun.

GENESIS 34:7

Oogwissun dush owh Jacob kepekewawun oonje ketegauning uhpe kahnoonduhmenid: kekushkanduhmoog dush egewh enenewug, kuhya kekeche‐nishkahdezewug, oonje kekuhkebahjechegad emuh Israeling keweepamaud Jacob oodahnissun; ewh kageëzhechegasigoobun.

GENESIS 34:9

Umba dush enahkoonegadah cheweedegandewaud kenejahnesenahnig, meezheshenaum kedahnisewaug, kuhya kenuhwah oodahpenik nindahnisenahnig.

PSALMS 119:20

Nemegooshkahjedaä: ahpena nunduhwanduh maun ketebahkoonegawinun.

PSALMS 63:1

O Kesha‐Muhnedoo, ne‐Kesha‐Muhnedoom kekezhab kegahoondoonaöon: ninjechaug ookishkebahgwanoodaun kedezhewabezewin, neyaus kenunduhwanemegoon emuh pangookummegaug, kuhya nabekahsenook uhkeeng.

PSALMS 84:2

Ninjechaug oonundahwandaun kuhya noondashin apeech mahmedahwanduhmann oodahwin owh Jehovah: emuh nindaïng kuhya emuh neyausing nemookahwahnah owh bamahdezid Kesha‐Muhnedoo.