GENESIS 23:4 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁴ Nemuhyuggiz kuhya nepahbahduhniz emuh keduhkeemewaung: meezheshin chebagummiggoo‐uhkeens anduhzhe‐ahyahyag, chepuggedanemug kahnebood newedegamahgun chewahbuhmahsewug dush.

GENESIS 23:4 Iomraidhean Croise

GENESIS 17:8

Kegahmeenin dush keen, kuhya kenejahnesug keïshquah‐bemahdezeyun ewh uhkee emuh anduhzhe mahyuggezeyun, anegookwaug Canaan uhkee, chekahgega debanduhmoowaud; kuhya ningahoo‐Kesha‐Muhnedoomigoog.

GENESIS 23:5

Oonejahnesun dush owh Heth oogenuhquatuhwahwaun enewh Abrahamun, oo‐oo keënahwaud.

GENESIS 3:19

Ahbwazoomahguk kedangwuhy me suh kaöonjeweseneyun amwud buhquazhegun, peenish uhkeeng ezhekewayun; uhkeeng mah kegeöondenegoo; keweyuggussayewh mah, kuhya emuh weyuggussaying kegahezhekewa.

GENESIS 47:9

Jacob dush oo‐oo oogeënaun Pharaohun, Ningoo‐dwauk ahshe nemeduhnuh duhsoo pepoon nepahbahduhniz oomah uhkeeng: pungeshawuggudoon kuhya mujjeëzhewabudoon nekezhegudoomun, kah dush nintabemahdizese menik kahbemahdezewaud noosebuneeg uhpe kahpahbahduhnezewaud oomah uhkeeng.

GENESIS 49:30

Ewede waumbahbikaug emuh Machpelah ketegauning, ewh atag emuh anahsuhme‐ahyaug Mamre, emuh Canaaning, ewh kahkishpenuhtuhwaud Abraham kuhya ewh uhkeens enewh Ephronun Hittiteün chedebandung chebaguhmig emuh chepuggedaninding.

GENESIS 50:13

Oogeëzhewenegoon mah oogwissun emuh Canaaning, kuhya oogepuggedanemegoon emuh waumbahbikaug Machpelah uhkeeng, ewh chebaguhmig kuhya uhkeens Abraham kahkishpinuhtahwaud Ephronun enewh Hittiteun, anahsuhmeäyaug Mamre atag chedebandung chebagummig.

PSALMS 119:19

Nemahyuggiz oomah uhkeeng: kagoo kahdoomahweshin kekuhgequawinun.

PSALMS 39:12

Uhpe keen naneebikemud enene mujje‐ezhewabezewin oonje, kebahnahjetahmahwah oominwahbuhmenahgoozewin, debishkoo oogahwase azhebahnahjetood ahgwewin: kagate suh koopuddandahgoozewug enenewug.

EXODUS 2:22

Oogenegetuhmahgoon dush quewezansun, Gershom dush oogeëzhenekahnaun: oo‐oo mah keëkedoo, Ningemuhyuhgiz muhyugge uhkeeng.

LEVITICUS 25:23

Kahween tahahpeche‐ahtahwaseem uhkee, neen mah nindebandaun uhkee keenuhwah dush kemahyuggezeem kuhya kepahbahduhnezeem emuh ninduhkeeming.

OODEZHECHEGAWINEWAH 7:16

Keëzheweenahwug dush ewede Sycheming, keningwahwahwug emuh chebaguhmigoong kahkishpenuhtahwaud owh Abraham enewh oogwissun owh Emmor oosun owh Sychem shooneäun kemeenaud.

OODEZHECHEGAWINEWAH 7:5

Kah dush oogemeenahseen ewh debandahsoowin emuh, kah kuhnuhga menik anegookoosittad: oogewahweenduhmahwaun dush wemeenaud ewh chedebanduhmenid, kuhya kaähneka‐bemahdezenejin oonejahnesun, chepwah oonejahnesenid.

HEBREWUN 11:9

Dabwayanduhmoowin suh kahoonje‐pahbahkuhbashid emuh wahweendahmahgawine‐uhkeeng, debishkoo mayugguk duhnuhkeewining, emuh puhpuggeewuhyauneguhmigoong keweeje‐kuhbashemaud enewh Isaacun kuhya enewh Jacobun mahmahwe kahdebandahsoonejin ewh nahsaub wahweendahmahgawin:

I. PETER 2:11

Kache‐sahgeënenuhgoog, kepahgoosaneminenim debishkoo mahyahdahwezejig kuhya pabahmahdezejig, meewetooyook enewh weyause‐mujje‐nunduhwanduhmoowinun enewh mahgahzoomahgukkin cheöonje‐bahnahjeïndwah egewh oojechaugoomaug,