GENESIS 22:12 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹² Oo‐oo dush keëkedoowun, Kagoo taungenahkan owh ooshkenegish, kagoo kuhya ningood doodahwahkan: noongoom mah kekekanemin koosud Kesha‐Muhnedoo, oonje kesahgetuhmahwesewun kegwis, puhyazhegood kegwis.

GENESIS 22:12 Iomraidhean Croise

GENESIS 20:11

Oo‐oo dush keëkedoo Abraham, Ningeënandum kagate duhgoomahgussenook Kesha‐Muhnedoo ookoosegoowin oomah; ningahnesigoog dush oonje newedegamahgun.

GENESIS 22:13

Abraham dush keöombishkinzhegwane, keënahbid dush, oogewahbuhmaun dush oopequunaung enuhkuhkayah pazhig ahyahba‐mahnishtahnishun bezoowenajenenid oodashkuning emuh magwakoob. Abraham dush oogeähweöodahpenaun enewh mahnishtahnishun, oogesahsahgewejeganun dush kechahgeda puggedenegad dush wesahsahgewejegapun enewh oogwissun.

GENESIS 22:16

Oo‐oo dush keëkedoo; ningetuhgoo‐weendaun tebenuhwa nindenoozoowin mushkahwe‐wahweendahmahgayaun, ekedoo Jehovah, oonje oo‐oo keëzhechegayun, kah dush kegesahgetuhmahwese kegwis, puhyazhegood kegwis:

GENESIS 22:2

Oo‐oo dush keëkedoo, Oodahpin suh kegwis, puhwazhegood suhyahgeüd Isaac azhenekahzood, ezhaun edush ewede Moriah duhzhe uhkeeng; puggedin dush ewede cheähwid chahgeda‐puggedenegawin emuh pazhig wahjewing kaweenduhmoonaun.

GENESIS 26:5

Oonje Abraham kebezindung nindinwawin, kuhya keguhnuhwandung nekuhgaundwawin, nekuhgequawinun, nindenahkoonegawinun, kuhya netebahkoonegawinun.

GENESIS 42:18

Joseph dush oo‐oo oogeënaun nasoogoonuhgudenig, Oo‐oo ezhechegayook, kegahbemahdezeem dush; nekoosah mah Kesha‐Muhnedoo:

PSALMS 1:6

Mesuh kaöonjequuhyukookahbahwesigwah egewh maje‐ezhewabezejig emuh keche‐tebahkoonegawining: kuhya egewh maje‐ezhechegajig emuh kaduhzhe‐mahwunjeëdewaud egewh quuhyuk‐azhewabezejig.

PSALMS 111:10

Ookoosegoowin owh Jehovah mesuh wanjemahjesag nebwahkahwin: quuhyuk nebwahkahwug kuhkenuh egewh ganuhwandungig ookuhgequawinun, kahgenig duhgoomahgudene oowahwezhanemegoowin.

PSALMS 147:11

Jehovah oominwanemaun enewh quasegoojin: kuhya enewh apanemoonejin ooshahwanjegawin.

PSALMS 2:11

Emuh sagezewining azhebuhmeetahwik owh Jehovah: kuhya nuhningishkahwining ezhemoojegezetuhwik.

PSALMS 25:12

Tahpezaunezewun oojechaugwun: kuhya, oonejahnesun oogahdebandahnahwah uhkee.

PSALMS 25:14

Moonzhug neguhnuhwahbuhmah Jehovah: nindekoonuhmaug mah nesittun oonje nuhgwahguning.

EXODUS 20:20

Moses dush oo‐oo oogeënaun enewh ahnishenahban, Kagoo sakezekagoon: Kesha‐Muhnedoo mah peëzhah chekuhgwajeënag, kuhya chekoosag, chemujje‐ezhewabezesewag dush nah.

St Matthew 16:24

Medush uhpe owh Jesus oo‐oo keënaud enewh ookekenooähmahgunun, Keshpin suh ahweyah wepenoope-nuhzhegwan, tahahgoonwatahdezoo suh, kuhya dush oogahoodahpenaun oodahzhedayahtegoom, ningahnoopenuhnik dush.

St Matthew 19:29

Menik dush egewh kahnuhguhdungig enewh oowegewaumewaun, gamuh enewh wejekewaëwaun, gamuh enewh oodahwamahwaun, gamuh enewh oosewaun, gamuh enewh oogewaun, gamuh kuhya goo enewh wewewaun, gamuh kuhya goo enewh oonejahnesewaun, gamuh kuhya goo ooduhkeemewaun, oonje ewh nindezhenekahzoowin, ningoodwauk suh dush mashquaud menik oogahoodahpenahnahwah, kuhya dush goo tahmeenahwug ewh kahgega‐bemahdezewin

St Matthew 5:16

Mahnoo suh ewh kewahsayahzewenewah tahezhewahsayahmahgud enahsuhme‐ahyahwaud egewh enenewug, chewahbunduhmoowaud enewh kemenoo‐ezhechegawenewaun, chepeshegandahgooähwaud dush Koosewah kechekezhegoong ayaud.

ST. JOHN 3:16

Kahahpeech‐shahwandung owh Kesha‐Muhnedoo ewh uhkee oogeöonjemeegewanun tebenuhwa oogwissun nuhyatahwezenejin, ahwagwan dush duhyabwayanemahgwan chebahnahdezesig, cheähyaung suh dush ewh kahgega‐bemahdezewin.

OODEZHECHEGAWINEWAH 9:31

Me dush keäunwabewaud kuhkenuh egewh anuhmeähjig anegookookummegaug Judæä kuhya Galilee kuhya Samaria, ashkum dush kemushkahwanduhmoog; kebemoosawug emuh ookoosegoowining owh Tabaningad, kuhya emuh oomenoodaäshkahgawining owh Kache‐penezid‐Oojechaug, ashkum dush kemeshenoowug.

ROMANUN 5:8

Kesha‐Muhnedoo suh kewahbunduhewa azhesahgeënung, magwah kayahbe mujje‐ezhewabezeyungoobun, kegenebootahgoonaun owh Christ.

ROMANUN 8:32

Owh muh kahsahgetuhmoosenoowung tebenuhwa oogwissun, kepuggedenaud dush ween kuhkenuh kenuhwind oonje, ahneen dush kaöonje‐meenissenoowung mahmahwe wanepuzh ahnooj gagoo?

I. CORINTHIANUN 10:13

Kahween gagoo pukkaun kuhgwajeëdewin kegepuhgummishkahgoosenahwah ewh suh atuh doowah moonzhug puhgummishkahgoowaud enenewug: Kesha‐Muhnedoo quuhyuk‐ezhewabeze, kah dush kegahpuggedenuhmahgoosewah chekuhgwajeëgooyagoobun ahwahshema ewh kaëzhekushketooyagoobun; kagwajeëgooyagoon ween suh kegahoozhetahmahgoowah kaöonje‐kushkoonduhmag.

II. CORINTHIANUN 8:12

Kishpin mahween netum duhgoomahguk enanduhmoowin, oodahpenegahda debishkoo azhetebenuhwawezid enene, kahween debishkoo azhetebenuhwawezesig.

HEBREWUN 11:19

Keënanemaud enewh Kesha‐Muhnedoon chekushketoonid nayaub cheöonishkahbenahnid oonje neboowining; me emuh tahnuhsug keöonje‐oondahpenaud.

HEBREWUN 12:28

Benuh dush, kenuhwind wadahpenuhmung ewh oogemahwewin kaneeningishkahmahgussenook, mahnoo nundahwandundah ewh shahwanjegawin, wawane chebuhmeetuhwung Kesha‐Muhnedoo kechetwahwanemung kuhya quuhyuk koosung.

JAMES 2:18

Ahweyah dush oo‐oo tahekedoo, Keen kedahyaun dabwayanduhmoowin, kuhya neen nindahyaunun ahnookeewinun: wahbundaheshin kedabwayanduhmoowin ahyahsenook kedahnookeewinun, kuhya neen kegahwahbundahin nindabwayanduhmoowin oonje nindahnookeewinun.

REVELATION 19:5

Inwawin dush kepeöonjeemahgud emuh oogemah‐wuhbewining, oo‐oo keëkedoomahguk, Mahmooyahwuhmik keKesha‐Muhnedoomenaun kuhkenuh kenuhwah wabuhmeetahgunemenag, kuhya kenuhwah quasag agahsandahgoozeyag kuhya kachetwahwandahgoozeyag.