GENESIS 22:11 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹¹ Owh dush Jehovah oodangemun oogepepahgemegoon oonje ishpeming kezhigoong, oo‐oo dush oogeëgoon, Abraham, Abraham: oo‐oo dush keëkedoo, Oomah suh nindahyah.

GENESIS 22:11 Iomraidhean Croise

GENESIS 16:7

¶ Oogemekahgoon dush enewh oodangenemun owh Jehovah cheguhyeëe anduhgoog tuhkib ewede buhgwuhduhkummig, ewh tuhkib muhyahwekunah ahneëzhaung ewede Shuring.

GENESIS 21:17

Kesha‐Muhnedoo dush oogenoonduhwaun enewh ooshkenuhwan; kuhya oodangenemun owh Kesha‐Muhnedoo oogepepahgemaun Hagarun oonje ishpeming, oo‐oo keënaud, Ahneen andeyun Hagar? kagoo sagezekan; Kesha‐Muhnedoo mah oogenoondaun oodinwawin owh ooshkenuhwa ewede ahyaud.

GENESIS 21:18

Puhsegween, oonishkahbeezh owh ooshkenuhwa, kuhya tuhkoon; ningahenahkoonah suh chebahtuheïnood.

GENESIS 22:1

Kepuggummeähyah suh kahishquahezhewabuk oonoo, Kesha‐Muhnedoo kekuhgwatebanemaud enewh Abrahamun, oo‐oo dush keënaud, Abraham: oo‐oo dush oogeëgoon enewh, Benuh oomah nindahyah.

GENESIS 22:10

Abraham dush keshebenikane kuhya oogetuhkoonaun ewh mookoomaun chenesaud enewh oogwissun.

GENESIS 22:12

Oo‐oo dush keëkedoowun, Kagoo taungenahkan owh ooshkenegish, kagoo kuhya ningood doodahwahkan: noongoom mah kekekanemin koosud Kesha‐Muhnedoo, oonje kesahgetuhmahwesewun kegwis, puhyazhegood kegwis.

GENESIS 22:16

Oo‐oo dush keëkedoo; ningetuhgoo‐weendaun tebenuhwa nindenoozoowin mushkahwe‐wahweendahmahgayaun, ekedoo Jehovah, oonje oo‐oo keëzhechegayun, kah dush kegesahgetuhmahwese kegwis, puhyazhegood kegwis:

GENESIS 24:7

¶ Owh Jehovah wakesha‐Muhnedookundung gezhig, kahsahgecheweezhid emuh noosebun oowegewauming, kuhya anduhnuhkewaud nindenuhwamahgunug, kahkuhnoozhid kuhya kahmushkahwe‐wahweenduhmahwid kuhya oo‐oo keëzhid, ningahmeenaug kenejahnesug maunduh uhkee, oogahezhenahzhahwaun enewh oodangenemun chenegahnenid emah kaneëzhahyun, ewede dush kegahoondenah ningwis kawedegamahjin.

GENESIS 31:11

Ningekuhnoonig dush Jehovah oodangenemun emuh enahbunduhmoowining, oo‐oo keëzhid, Jacob: Oo‐oo dush ningeëkid, Benuh oomah nindahyah.

GENESIS 37:13

Israel dush oo‐oo oogeënaun Josephun, Kahnuhween kekahnesug oodahshummahsewaun mahnishtahnishun ewede Shecheming? umba kegahezhenahzhahoon ewede ahyahwaud. Oo‐oo dush keëkedoowun, Oomah suh nindahyah.

GENESIS 46:2

Kesha‐Muhnedoo dush oogeguhnoonaun Israelun magwah tebekudenig, oo‐oo keëkedood, Jacob, Jacob. Oo‐oo dush oogeëgoon, Oomah nindahyah.

GENESIS 48:16

Owh Angen kahmedahgwanuhmuhwid kuhkenuh mujje‐uhyeëewish, ooguhshahwanemaun enewh quewezansun, mahnoo kuhya oogahuhyahnahwah nindenoozoowin, kuhya ewh oodenoozoowinewah noosebuneeg Abraham kuhya Isaac; mahnoo kuhya ashkum tuhbahtuhenoowug nahwuhyeëe emuh uhkeeng.

EXODUS 3:2

Oogewahbuhmaun dush Jehovah oodangenemun emah misqwuhkoonanig metigoosun: keënahbe dush, benuh dush, owh metigoons kechahgezoo, kah dush ween owh metigoons kechahgahkezoose.

EXODUS 3:4

Uhpe dush Jehovahun wuhyahbuhduhmenid ewh kebuhkagahbuhwid chewahbunjegad, Kesha‐Muhnedoon magwakoob oogeöonjebebahgemegoon, oo‐oo keëgood, Moses, Moses. Oo‐oo dush keëkedoo, Oomah ninduhyah.

OODEZHECHEGAWINEWAH 26:14

Uhpe dush kuhkenuh kahkahwesayaung emuh metushkuhkummig ningenoonduhwah pazhik ganoozhid, emuh Hebrew‐inwawining oo‐oo ezhid, Saul, Saul, wagoonan wanje-kootuggeëyun? sunnuhgud suh chedungiskuhmun enewh kahnaugin.

OODEZHECHEGAWINEWAH 9:4

Kepungeshin dush emuh metushkuhkummig, oogenoondaun dush inwawin oo‐oo keëgood, Saul, Saul, ahneeshwin kooduggeëyun?