GENESIS 22:1 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹ Kepuggummeähyah suh kahishquahezhewabuk oonoo, Kesha‐Muhnedoo kekuhgwatebanemaud enewh Abrahamun, oo‐oo dush keënaud, Abraham: oo‐oo dush oogeëgoon enewh, Benuh oomah nindahyah.

GENESIS 22:1 Iomraidhean Croise

GENESIS 15:1

Kahishquahahyaug oonoo Abram oogeöodissegoon oodekedoowin owh Jehovah emuh wazhebahbunduhmoowining, oo‐oo keëgood, Kagoo sagezekan, Abram; neen mah nindow kepuhkuhahquaun, kuhya kekeche‐tebahahmahgoowin.

GENESIS 21:11

Kah dush Abraham oogeminwanduhseen ewh kahekedoonid, oonje enewh oogwissun.

GENESIS 22:11

Owh dush Jehovah oodangemun oogepepahgemegoon oonje ishpeming kezhigoong, oo‐oo dush oogeëgoon, Abraham, Abraham: oo‐oo dush keëkedoo, Oomah suh nindahyah.

GENESIS 22:7

Isaac dush oogeguhnoonaun enewh oosun Abrahamun, oo‐oo dush keënaud, Noosa; oo‐oo dush keëkedoowun, Benuh, oomah nindahyah, ningwissa. Oo‐oo dush keëkedoo, Benuh ewh ishkoota kuhya enewh missun: ahneende dush ween owh mahnishtahnisheens kachahgezoond uhpe puggedenegayung?

GENESIS 37:13

Israel dush oo‐oo oogeënaun Josephun, Kahnuhween kekahnesug oodahshummahsewaun mahnishtahnishun ewede Shecheming? umba kegahezhenahzhahoon ewede ahyahwaud. Oo‐oo dush keëkedoowun, Oomah suh nindahyah.

GENESIS 46:2

Kesha‐Muhnedoo dush oogeguhnoonaun Israelun magwah tebekudenig, oo‐oo keëkedood, Jacob, Jacob. Oo‐oo dush oogeëgoon, Oomah nindahyah.

PSALMS 11:5

Ooshkinzhegoon ahyood oonahnahgahdahwahbuhmaun enewh katemahgezenejin: kuhya ooshkinzhegoo kebahegunun ahyood oonundahkekanemaun enewh enenewug oonejahnesewaun.

EXODUS 16:4

¶ Me dush oo‐oo Jehovah kahenaud Mosesun, Benuh, ningahenahkoonega buhquazhegun ishpeming cheöonjepungeshing, debishkoo kamewungin, oonje; egewh dush ahnishenahbag tahsahguhuhmoog, koonemah dush menik andussookezhiguk oogahmahwunjeähwaun, chegooje‐kekanemugwah ewh webemoosawahgwan nintebahkoonegawining, gamah kuhya kah.

EXODUS 3:4

Uhpe dush Jehovahun wuhyahbuhduhmenid ewh kebuhkagahbuhwid chewahbunjegad, Kesha‐Muhnedoon magwakoob oogeöonjebebahgemegoon, oo‐oo keëgood, Moses, Moses. Oo‐oo dush keëkedoo, Oomah ninduhyah.

I. CORINTHIANUN 10:13

Kahween gagoo pukkaun kuhgwajeëdewin kegepuhgummishkahgoosenahwah ewh suh atuh doowah moonzhug puhgummishkahgoowaud enenewug: Kesha‐Muhnedoo quuhyuk‐ezhewabeze, kah dush kegahpuggedenuhmahgoosewah chekuhgwajeëgooyagoobun ahwahshema ewh kaëzhekushketooyagoobun; kagwajeëgooyagoon ween suh kegahoozhetahmahgoowah kaöonje‐kushkoonduhmag.

DEUTERONOMY 13:3

Kahween kegahbezindunsenun oodekedoowinun owh unwahchega‐wenene, gamah owh natah‐uhyenahbundung: owh mah Jehovah keKesha‐Muhnedoomewah kekuhgwajeë-goowah wekekandung kishpin webuhmeetuhwagwan owh Jehovah Kekesha Muhnedoemewah anegookoodaäyag kuhya anegookoojechaugooweyag.

DEUTERONOMY 8:16

Kahuhshuhmik manna emuh buhgwuhduhkummig, ewh kahkekandunzigwah koosebuneeg, cheduhbusseïk, kuhya chekuhgwakekanemik, chemenoodoodook bahmah ishquauj;

DEUTERONOMY 8:2

Kegahmequandaun kuhya kuhkenuh ewh meekun emuh kahbeëzhewenik Jehovah ke‐Kesha‐Muhnedoom emuh buhgwuhduhkummig nemeduhnuh dussoopepoon, weduhbusseïk, kuhya wekuhgwakekanemik, wekekandung ewh atag kedaïng, chewekuhnuhwanduhmoowunan ookuhgequawinun, gamah kuhya kah.

HEBREWUN 11:17

Dabwayanduhmoowin suh Abraham uhpe kahkuhgwajeïnd, kahoonje‐puggedenuhmoowaud enewh Kesha‐Muhnedoon enewh Isaacun; kuhya owh kahwahweenduhmahwindebun oogepuggedenahmoowaun Kesha‐Muhnedoon enewh puhyazhegoonejin oogwissun,

JAMES 2:21

Kah nuh ween owh koosenaun Abraham keöonje‐quuhyuk‐ezhewabezeëgoozese oonje ahnookeewinun, uhpe kahsahsahgewenaud enewh oogwissun Isaacun emuh sahsahgewejegun‐ahbikoong?

I. PETER 1:7

Chekuhgwatebanduhming kedabwayanduhmoowinewah ahwahshema kache‐ahpeetandahgwuk dush ween ewh oozahwah‐shooneäh natuh‐bahnahduk, ahnuhween goo ishkootang oonje‐nunduh‐kekanjegahdag, cheëzhemekahjegahdag cheöonje‐minwandahgoozeyag kuhya chekechetwahwandahgoozeyag kuhya chepeshegandahgoozeyag uhpe nahyahgoozid Jesus Christ: