Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GENESIS 2:7 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

7 Jehovah Kesha‐Muhnedoo dush oögeoözheäun enenewun weyuggussaëwung uhkee kahahyood, kuhya oogenasanoodahwaun emuh oodanegoomening ewh bemahdezewine‐nasawin; mesuh kebemahdezenid enene oojechaugwun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GENESIS 2:7
33 Iomraidhean Croise  

Me suh dush Kesha‐Muhnedoo keöozheäud enenewun emuh tebenuhwa oodezhenahgoozewining, emuh Kesha‐Muhnedoo oodezhenahgoozewining oogeëzheäun enewh; oogeöozheäun enenewun kuhya equawun


Uhkeeng dush keöonjeöombishkahmahgud uhwun, mesuh kahezhenesahbahwejegahdag anegookummegaug uhkee.


Ahbwazoomahguk kedangwuhy me suh kaöonjeweseneyun amwud buhquazhegun, peenish uhkeeng ezhekewayun; uhkeeng mah kegeöondenegoo; keweyuggussayewh mah, kuhya emuh weyuggussaying kegahezhekewa.


Me dush Jehovah Kesha‐Muhnedoo kahoonjesahgejenahzhahwaud emuh ketegaunansing Eden, cheketegahduhmenid uhkee emuh kahoondenegahzoonid.


Kuhkenuh nuhyasanoodungebuneeg ewh bemahdezewine‐nasawin emuh oodanegoomewaung, kuhkenuh emuh pangwuhkummegahnig ayahpuneeg keneboowug.


O peendegag emuh oodishquaundaming chemahmooyahwahmag kuhya emuh oowegewahming chewahwezhanemag: megwachewanemik kuhya menooduhzhindahmahwik oodezhenekahzoowin.


Ookekandaunun mah keyowenahnin: kuhya oomequandaun cheweyuggussaëweyung.


Keühjejeengwasawug dush, oo‐oo dush keëkedoowug, O Kesha‐Muhnedoo, keen wa‐Kesha‐Muhnedoowemikwah oojechangoowaun kuhkenuh wahyahsewejig, pazhig nuh enene tahpahtahze, kegahnishkanemaug nuh dush kuhkenuh egewh muhyahwunjeëdejig?


Mahnoo suh Jehovah, owh wa‐Kesha‐Muhnedoowemegood oojechaugoowaun kuhkenuh wahyahsewejig, oogahenah-koonaun pazhig enenewun kakuhnuhwanemahnejin enewh muhyahwunjeëdenejin,


Uhpe dush oo‐oo kahekedood, oogepootahnaun, oo‐oo dush oodenaun, Oodahpenik owh Pahnezid Oojechaug.


Kahween dush enenewug ooneenjewaung oonjebuhmeetahwahse, debishkoo gagoo muhnazid, ween begoo ahwe owh mahnaud kuhkenuh bamahdezenejin ewh bemahdezewin, kuhya nasawin, kuhya kuhkenuh enewh uhyeëen;


Kah suh ween ewh, ahwanan keen aneneweyun ahyahzhittah‐guhnoonud Kesha‐Muhnedoo? Oo‐oo nuh oogahegoon owh kahoozheëwad enewh kahoozhetoojin, ahneeshwin oo‐oo keëzheëyun?


Debishkoo goo azhebeëgahdag, Owh netum enene Adam keëzheäh oojechaug bamahdezid, owh dush ishquauj Adam keëzheäh oojechaugoomah bamahjeëwad.


Owh netum enene uhkeeng keöonjee uhkeewandahgooze dush: owh dush pazhik enene mesuh owh Tabaningad keche‐kezhegoong wanjeed.


Ninguhnuhwandahmin dush maunduh wahnuhdezewin emuh wahbegune‐oonahguning, ewh keche‐mushkahwezewin cheöonjeemahguk emuh Kesha‐Muhnedoong, kahween nenuhwind.


Nekekandahmin mahween kishpin bahnahjechegahdag oomah uhkeeng abeetuhmaung puhpuhgewuhyaune‐guhmig, nindahyahmin oodoozhegawin owh Keshah‐Muhnedoo, wahkahegun ooneenjemaung kahoozhechegahdasenook, kuhyahgega‐ahyahmahguk ewede keche‐kezhegoong.


Netum suh Adam keöozheäh, nahguj edush Eve keöozheäh.


Menuhwah dush kegeähyahwahnahnig egewh koosenahnig emuh keweyausenahning egewh kahpuhzhunzhaöonungoog, kuhya kegekechetwahwanemahnahnig: Kah nuh ween ahwahshema kegahnuhittuhwahsenaun owh Wayoosemegood enewh kejechaugoonahnin, cheöonje‐bemahdezeyung?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan