GENESIS 18:10 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹⁰ Oo‐oo dush oogeënaun, Ahbetakummig kegahpenaunzekoon uhpe debishkoosag chebemahdezing; Sarah dush kewedegamahgun oogahahyahwaun quewezansun. Sarah dush kedabetum ahyaud emuh ishquaundamewung wegewaum emuh oopequunauning ayahmahguk.

GENESIS 18:10 Iomraidhean Croise

GENESIS 16:10

Kuhya oo‐oo oogeëgoon Jehovah oodangenemun, Ningahkeche‐meshenooäug kenejahnesug, kah dush tahtaühgemahsewug kaëshenoowaud.

GENESIS 17:16

Ningahshahwanemah dush, kuhya kegahmeenin cheöogwisseyun oonje weyowing: kagate ningahshahwanemah, kuhya oogahoogeemegoon pukkaun azheweenzoonejin ahnishenahban; weyowing tahoondahdezewug kaöogemahkundahwahjig pukkaun azheweenzoonejin ahnishenahban.

GENESIS 17:19

Oo‐oo dush keëkedoo Kesha‐Muhnedoo, Sarah kewedegamahgun kagate oogahahyahwaun quewezansun; Isaac dush kegahezhenekahnah: kuhya ningahuhyeenjesittuhmoowah newahweendahmahgawin kahkenig cheähyaung, kuhya oonejahnesun kaähneka‐bemahdezenejin ween keïshquah‐bemahdezid:

GENESIS 17:21

Isaac suh kaühyeenjesittuhmoowug newahweendahmahgawin, mesuh enewh kaähyahwahjin Sarah uhpe oo‐oo ahpeeche‐pepoong menuhwah peepoong.

GENESIS 18:9

¶ Oo‐oo dush oogeënahwaun, Ahneende ahyaud Sarah kewedegamahgun? Oo‐oo dush kekeëdoo Abraham, Benuh, peendig ahyah emuh wegewauming.

GENESIS 21:1

Jehovah dush oogemoowuddissaun Sarahun debishkoo kahekedoopun, Jehovah dush oogedoodahwaun Sarahun debishkoo kahekedoopun.

GENESIS 21:2

Sarah mah keünjekoo, kuhya oogenegetuhmahwaun Abrahamun quewezansun, uhpe kahketezenid uhpe dabishkoosanig kahegood Jehovahun.

ST. LUKE 1:13

Owh dush angen oo‐oo oogeënaun, Kagoo sagezekan, Zacharias: kegebezindahgoo muh azhepahgoosanjegayun; kuhya dush owh kewedegamahgun Elizabeth oogahnegeäun enewh kaöogwisseyun, John dush kegahezhenekahnah.

GALATIANUN 4:23

Wah‐owh dush buhmeetahgun‐equa oogwissun weyahsemaung keöonje‐neegewun; owh dush oowedegamahguning kahoonjeähyaud wahweenduhmahgawining keöonje‐neege.

GALATIANUN 4:28

Benuh dush, kenuhwind, nejekewaëdoog, kedoonejahnesemegoomin ewh wahweendahmahgawin debishkoo Isaac kahezheöonejahnesemind.